english  česky  日本語 

rozšířené vyhledávání

Zápis úmrtí

Postup pro nahlášení úmrtí českého občana v Japonsku Matričnímu úřadu v Brně a vystavení českého úmrtního listu

 

Pro žádost o vydání českého úmrtního listu potřebujete:

  • ● vyplněný formulář –  Zápis úmrtí (DOC, 35 KB)
  • ● doklad o českém státním občanství zemřelého (cestovní pas nebo občanský průkaz)
  • ● originál japonského úmrtního listu ve formě úplného matričního výpisu o patřený apostilou, jeho úřední překlad do českého jazyka včetně apostily.
  •     Apostilu k příslušnému dokumentu vydává Ministerstvo zahraničních věcí Japonska .
  • ● protokol o ohledání v případě, že bylo připojeno potvrzení úřadu cizího státu, že úmrtní list nebyl vydán

a dále, je-li k dispozici:

  • ● doklady o osobním stavu zemřelého - nejlépe platný občanský průkaz, jinak rodný list, pokud byl svobodný; oddací list, pokud byl ženatý, rozvodový rozsudek, pokud byl rozvedený
  • ● průkaz zdravotní pojišťovny nebo doklad potvrzují, u které zdravotní pojišťovny v Česku je zemřelý registrován
  • ● doklad o pohřbu nebo zpopelnění
  • ● lékařskou zprávu - list o prohlídce mrtvého, byla-li provedena zdravotní nebo soudní pitva - písemné oznámení lékaře

Pro žádost o vystavení českého úmrtního listu na Vás budeme vyžadovat doklad, který prokazuje Vaši příbuznost se zemřelou osobou.

Českého státního občana může za mrtvého prohlásit pouze český soud.

přílohy

Zápis úmrtí 34 KB DOC (Word dokument) 19. 2. 2019