english  česky  日本語 

rozšířené vyhledávání

Vysvědčení právní způsobilosti k uzavření manželství

Vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství vydává matriční úřad na žádost státního občana České republiky.

Příslušným úřadem je matriční úřad podle místa trvalého pobytu či podle posledního trvalého pobytu na území Česka.

K podání žádosti je nutno se osobně dostavit na konzulární oddělení zastupitelského úřadu Tokio (na základě předchozí písemné rezervace termínu prostřednictvím emailu - Tokyo.Consulate@mzv.gov.cz).


Náležitosti žádosti

1. vyplněný formulář žádosti  

2. vyplněný formulář Osobní údaje

3. vyplněné prohlášení o státním občanství

4. platný doklad totožnosti (občanský průkaz nebo cestovní pas);

5. rodný list (originál nebo ověřená kopie);

6. úřední doklad o bydlišti (Džúminhjó) , pokud se žadatel zdržuje trvale v cizině; nově aktulizované informace :

     - Doklad o bydlišti musí být opatřen apostilou  ( od japonského Ministerstva zahraničních věcí), přeložen do ČJ včetně té apostily a překlad musí být úředně ověřen .

        Toto úřední ověření můžeme provést za úplatu  zde na Velvyslanectví ČR v Tokiu při podání žádosti ( ne samotný překlad ) . Pro překlad můžete využít doporučené překladatelské služby.

7. doklad o osobním stavu; nově aktualizované informace :

    Dokladem od japonských úřadů ( opatřeným apostilou, překladem a úředním ověřením) nebo písemným prohlášením žadatele/ky

    (  např. prohlašuji,  že jsem  v cizině nevstoupil/la do stavu manželského)

8. kopie dokladu totožnosti druhého snoubence; nejlépe cestovního pasu !

9. případně doklad o zániku předchozího manželství (pravomocný rozsudek o rozvodu, úmrtní list zemřelého manžela);

10. správní konzulární poplatek (v hotovosti).

Doba vyřízení je  až 4 měsíce od podání žádosti.

Platnost vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství je 6 měsíců.

Doklad je nutné nechat ověřit (apostilní doložka) na Ministerstvu zahraničních věcí ČR a opatřit úředním překladem (doporučujeme komunikaci s příslušným matričním úřadem, u něhož by se měl sňatek konat).

přílohy

Vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství v... 21 KB PDF (Acrobat dokument) 9. 3. 2023

Osobní údaje 49 KB PDF (Acrobat dokument) 9. 3. 2023

Prohlášení o státním občanství 343 KB PDF (Acrobat dokument) 18. 6. 2020

Prohlášení 191 KB PDF (Acrobat dokument) 10. 3. 2023