Slavnostního zahájení provozu se zúčastnili zástupci investora, dodavatelů projektu, místní samosprávy, výkonný ředitel MAVEL Jiří Veis a rovněž český velvyslanec v Japonsku Martin Klučar, který ve svém projevu vyzdvihl dlouholetou tradici českého strojírenství a vysokou kvalitu českých vodních turbín. Zdůraznil také, že české technologie přispívají k posilování česko-japonské ekonomické spolupráce, zejména v oblasti obnovitelných zdrojů energie. Připomněl také, že elektrárna Hiratanaj představuje již 36. vodní elektrárnu v Japonsku vybavenou českou turbínou od jedné ze dvou českých společnosti (MAVEL a CINK), což dokládá rostoucí důvěru japonských partnerů v české technologie.

Nová elektrárna Hiratanaj představuje významný milník – jde o první projekt svého druhu na ostrově Hokkaidó, který byl realizován formou společné investice veřejného a soukromého sektoru. Potvrzuje to rovněž skutečnost, že město Jakumo, jako řada jiných japonských měst, dlouhodobě podporuje využívání obnovitelných zdrojů energie a aktivně se zapojuje do projektů na rozvoj solární, vodní a větrné energie.

Potenciál dalšího růstu
Vzhledem k japonskému hornatému terénu a velkému množství řek a kanálů nabízí je zde velký potenciál pro další rozvoj malých vodních elektráren. Odhaduje se, že jejich potenciál je naplněn z pouhých 5 % a podle Ministerstva hospodářství, obchodu a průmyslu (METI) je v zemi na 27 000 míst, kde by bylo ekonomicky i technologicky proveditelné postavit malé vodní elektrárny. Centrální vláda i místní samosprávy tak podporují jejich rychlou expanzi, protože jsou oblíbené jako stabilní, čistý a ke svému okolí šetrný zdroj.
Vodní elektrárny proto představují v Japonsku jeden z nejvýznamnějších obnovitelných zdrojů energie s perspektivou dalšího růstu. Česká technologie, která se v zemi dlouhodobě osvědčuje díky firmám MAVEL a CINK, v tomto směru nachází značné uplatnění. Společně s japonským partnerem Japan Small Hydropower se již připravují další podobné projekty, které dále prohloubí úspěšnou spolupráci mezi Českem a Japonskem v oblasti čisté energie.