Absolvoval gymnázium (1961), poté studoval na FF UK germanistiku a rusistiku, později si přibral i arabistiku (absolutorium 1968). V l. 1969-70 krátce vyučoval na Státní jazykové škole, od r. 1970 se živil převážně jako překladatel a tlumočník. V r. 1975 vstoupil do Čs. strany socialistické, později tuto stranu zastupoval i v MNV v Měchenicích u Davle. Po zhroucení režimu byl v lednu r. 1990 přijat na MZV jak předurčený nový velvyslanec v Římě, funkci tituláře v Itálii vykonával reálně od března t. r. do února 1992, přičemž se významně podílel na aktivizaci vzájemných vztahů, jejímž symbolem byl mj. podpis čs.-italské smlouvy o přátelství. Z Říma byl JH odvolán z důvodu údajné pozitivní lustrace ve smyslu zák. č. 451/91, brzy po návratu ze služeb FMZV odešel.

Jindřich DEJMEK, Diplomacie Československa, Díl II. Biografický slovník československých diplomatů (1918-1992). Praha 2013, s. 706