Po absolvování brněnské obchodní akademie (1912) odešel na zkušenou do USA, v l. 1913-17 studoval matematiku, fyziku a astronomii na univerzitě v New Yorku (bachelor, RNDr. 1923 na UK). Hned od r. 1914 se angažoval v českém odboji v Americe (jednatel Českého národního sdružení), v červnu 1917 vstoupil jako dobrovolník do amerického letectva a v únoru 1918 přestoupil do řad čs. vojska, ve skutečnosti ale působil až do října 1919 jako osobní tajemník T. G. Masaryka jak v době jeho pobytu v USA, tak později po návratu do vlasti. Koncem r. 1919 vstoupil do čs. diplomacie (ministerský tajemník), od února 1920 do května 1927 působil jako legační tajemník tiskové služby na legaci v Londýně. V říjnu 1927 ze služby vystoupil, brzy se stal ředitelem tiskového koncernu Lidových novin, sám byl též činný jako novinář, publicista (studie Masarykova Amerika /1920/) a překladatel (L. Caroll. Alenčina dobrodružství v říši divů), r. 1929 se také podílel na založení revue Věda a život. Od jara 1939 se zúčastnil nejprve v domácím odboji, v červenci t. r. odešel přes Jugoslávii do Francie a odtud později do Británie, kde vstoupil znovu do diplomacie. Od r. 1941 byl redaktorem Central European Observer, později byl i vedoucím Studijního oddělení MZV, koncem války se stal dočasně přednostou administrativní sekce MZV čs. exilové vlády. Od listopadu 1945 působil jako rada-vyslanec na čs. ambasádě v Londýně, kterou také vedl jako chargé dʼaffaires, k 1. 9. 1947 byl ale přeložen do Prahy (jeho nástupcem se stal E. Goldstücker /viz/) a již k 31. 3. 1948 byl dán na dovolenou s čekatelným. Ze služeb MZV byl definitivně propuštěn koncem r. 1948, krátce pracoval v nakladatelství Orbis, kde působil jako koordinátor připravovaného (ale pak nikdy neuskutečněného) projektu nové české encyklopedie, v r. 1949 pak odešel legálně do Velké Británie. Zde přednášel astronomii a astrofyziku na několika univerzitách, působil i v observatoři St. Andrews. V roce 1980 se vrátil do vlasti a dožil v Brně.

 

Lit.: www: Osobnosti Jemnice; Zdeněk POUSTA, Jaroslav Císař, in: Jana Čechurová – Pavel Andrš – Luboš Velek a kol., Posláním historik. Pocta prof. Robertu Kvačkovi k 80. narozeninám. Praha 2012.

 

Jindřich DEJMEK, Diplomacie Československa, Díl II. Biografický slovník československých diplomatů (1918-1992). Praha 2013, s. 045