Ověřování a překlady
Zastupitelské úřady České republiky v zahraničí vykonávají ověřovací činnosti (ověřování pravosti podpisu, ověřování pravosti kopie, vyšší ověřování pravosti cizozemských listin - superlegalizace a ověřování správnosti překladů) a některé činnosti notářské povahy. Honorární konzuláty České republiky provádějí ověřovací činnosti jen, pokud jsou jimi pověřeny (pouze HK Gaborone, HK Port Louis, HK Maputo a HK Luanda).
Ověřovací úkony jsou prováděny v úředních hodinách na základě schůzky sjednané prostřednictvím emailu pretoria.consulate@mzv.gov.cz.
