Regionální spolupráce je klíčovým hybatelem francouzsko-českých vztahů. V současné době mezi oběma zeměmi existuje cca 75 formálních partnerských vazeb mezi městy a regiony.

Cílem nového dvojjazyčného zpravodaje je zviditelnit projekty, akce a přátelství, které spojují naše země.  Na jeho přípravě spolupracují týmy velvyslanectví Francouzské republiky v Praze a velvyslanectví České republiky ve Francii. Čtenáři se tak budou moci několikrát ročně dozvědět o konkrétních iniciativách mezi místními samosprávami, školami, kulturními institucemi či spolky.  

Chcete se podělit o svůj příběh, projekt nebo spolupráci ?

Neváhejte a pošlete nám své příspěvky a fotografie do příštího čísla na email lada.billardova@mzv.gov.cz nebo denisa.pankova@diplomatie.gouv.fr.


Těšíme se na vaše nápady a společné budování mostů mezi našimi zeměmi.

Děkujeme všem, kteří přispěli svými texty, fotografiemi a nadšením k realizaci vydaných čísel zpravodaje.

2. vydání  Échos régionaux   Ke stažení zde : Echos régionaux říjen 2025-duben 2026 (PDF, 3 MB)

Aktuální vydání přináší přehled aktivit mezi říjnem 2025 a dubnem 2026.

Brno a Rennes si připomněly 60. výročí založení partnerství mezi oběma městy, Ústí nad Labem zase 30 let od vzniku česko-francouzského klubu. V obou zemích se konala celá řada konferencí a setkání, studenti se účastnili výjezdů či výměnných pobytů v rámci program Erasmus+. V listopadu proběhl v Česku 28. ročník Festivalu francouzského filmu, a na Velvyslanectví České republiky ve Francii byla zahájena open air panelová výstava u příležitosti 220. výročí bitvy u Slavkova, která je k vidění do jara 2026.

1. vydání  Échos régionaux        Ke stažení zde : Echos régionaux léto-podzim 2025 (PDF, 4 MB)

První číslo zpravodaje Échos régionaux se věnuje období LÉTO - PODZIM 2025.