Vyhlášení všeobecného výběrového řízení na pozice "generalistů" ve třídě AD 5 pro rok 2016 bylo na základě rozhodnutí správní rady EPSO prozatím odloženo. Bez dalších odkladů budou naopak  pravděpodobně od dubna 2016 vyhlašována výběrová řízení na pozice specialistů, kterých je v institucích EU nedostatek (např. asistenti v jazykové oblasti, auditoři, právní a jazykoví znalci pro Soudní dvůr EU). Pro účast ve výběrových řízeních na pozice specialistů se uchazeči nemusí kvalifikovat úspěšným absolvováním konkurzu všeobecného. Tato výběrová řízení doporučujeme zvláštní pozornosti všech, kdo mají požadovanou specializaci, jelikož počet zájemců je nižší než ve všeobecných konkurzech a vybraní specialisté bývají zařazeni zpravidla do vyšší platové třídy než AD 5.  Na jaře 2016 mají být také zveřejněna oznámení o výběrových řízeních na pozice překladatelů, která jsou plánována na léto tohoto roku.

Rozhodnutí správní rady EPSO odložit vyhlášení všeobecných konkurzů na pozice AD 5 je důsledkem sporů před Soudním dvorem EU (na základě podání Itálie a Španělska) ve věci omezení jazykových možností pro komunikaci s EPSO a pro absolvování některých částí EPSO testů na tři  jazyky (anglicky, francouzsky a německy). Pro vytvoření nových jazykových pravidel, která budou v souladu s rozsudky Soudního dvora EU, byla zřízena mimořádná  pracovní skupina, která celou záležitost prozkoumá a podá závěrečnou zprávu do konce června 2016 (viz http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/2016/02/25/update-concerning-language-regime-for-open-competitions/).

Výsledky obecného výběrového řízení na pozice AD5 v institucích EU z roku 2015 jsou zveřejněny pod odkazem http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/2016/02/24/final-results-of-the-competition-epsoad30115/. Z celkového počtu 31 400 přihlášených do tohoto obecného výběrového řízení bylo do 2. kola - na tzv. test e-tray - pozváno 1 365 zájemců. Z ČR byl celkový počet přihlášených 348, z toho k testům e-tray prošlo 13 lidí, z nichž se však bohužel žádný nedostal na rezervní seznam EPSO. O to více doporučujeme věnovat pozornost výběrovým řízením na pozice specialistů.