Na schůzce bylo konstatováno, že bilaterální vztahy mají dobrou dynamiku. Za účelem jejich dalšího prohloubení byla připravena cestovní mapa spolupráce ČR - Kanada, jejíž společné prohlášení je de facto před podpisem.

Pokud jde o vzájemné obchodní vztahy, celkově obchod s Kanadou rostl v roce 2017 tempem 26 procent. Trend růstu pokračuje i v r. 2018, obrat do července meziročně vzrostl o 35 procent. Jedním z impulzů tohoto růstu je jednoznačně Komplexní hospodářská a obchodní dohoda mezi Evropskou unií a Kanadou (CETA), která je prozatímně prováděna od září 2017.

Poprvé od roku 2010 lze pozorovat ve vzájemném obchodu ČR a Kanady negativní obchodní bilanci. Negativní saldo je způsobeno zvýšenými dodávkami v leteckém sektoru a dodávkami kanadského uhlí.

Kanadská strana se zajímala o aktuální pojetí ekonomické diplomacie ČR. Náměstek Tlapa se naopak dotázal na kanadské vidění současné situace v globálním obchodu a pozici Kanady k tématu modernizace Světové obchodní organizace (WTO). V této souvislosti poblahopřál Kanadě k  zakončení jednání o nové obchodní Dohodě mezi USA, Mexikem a Kanadou (USMCA), která má nahradit Severoamerickou dohodu o volném obchodu (NAFTA).

Dalším tématem byla multilaterální spolupráce a transatlantická vazba. Byla připomenuta zářijová účast Kanady na mezinárodním cvičení Ample Strike 2018 v ČR a zapojení minometné čety Armády ČR do mnohonárodního bojového uskupení vedeného Kanadou v Lotyšsku od června 2018.

Závěr rozhovoru byl věnován situaci na Blízkém východě a politice ČR vůči regionu.

Velvyslanec Stéphane Dion je na návštěvě ČR již podruhé. Stejně jako vloni byl i v letošním roce panelistou na Fóru 2000. Před schůzkou s náměstkem M. Tlapou absolvoval přijetí u státního tajemníka pro evropské záležitosti A. Chmelaře na Úřadu vlády.