跳到菜单, 跳到内容

česky  english  中文 

高级搜索

捷克外交部就俄罗斯全面入侵乌克兰三周年发表声明

24.02.2025 / 18:23 | Aktualizováno: 25.02.2025 / 02:14

Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic

直到去年 2 月 24 日，俄罗斯还声称无意攻击乌克兰。恰恰在三年前，数万名俄罗斯军队入侵了乌克兰，其目的是要除掉一位通过自由选举产生的总统，推翻一个民选政府，尽可能多地杀害乌克兰人民，颠覆整个国家，并将其用作攻击其他国家的工具。普京从未通过自由选举当选，因此他惧怕泽连斯基总统，还在散布关于泽连斯基总统不具合法性的无端谬论。尽管如今俄罗斯宣称有意结束冲突，但其行动却只是在加剧侵略。 more ►

欧盟驻华代表团在2024年国际人权日的声明

10.12.2024 / 09:42 | Aktualizováno: 10.12.2024 / 09:47

EU Czechia

今天，在全世界庆祝国际人权日之际，我们仔细思考自 1948 年《世界人权宣言》通过以来持续至今的挑战以及取得的进展。人权仍然具备普世性、不可分割性和相互依存性，并且是每个人所固有且没有任何区别的权利. more ►

国际人权日专家讨论会

10.12.2024 / 09:32 | Aktualizováno: 12.12.2024 / 09:39

Mrs Yaxue Cao

值此国际人权日之际，捷克共和国驻华大使馆组织了一场讨论会，特邀中国人权专家曹雅学女士参与。 more ►

在北京纪念天鹅绒革命35周年

29.11.2024 / 05:47 | Aktualizováno: 29.11.2024 / 17:45

捷克和斯洛伐克大使馆

值此天鹅绒革命35周年之际，捷克共和国大使馆与斯洛伐克大使馆的同行们在北京组织了一次会议。 more ►

国际消除对妇女暴力日 25 周年纪念

25.11.2024 / 10:47 | Aktualizováno: 03.12.2024 / 11:00

ZÚ Peking

11 月 25 日是国际消除对妇女暴力日。这一天标志着由联合国妇女署组织的年度活动 ——“橙色点亮世界：消除对妇女和女童基于性别的暴力 16 天行动” 的开启，该活动以橙色作为象征色。 more ►

捷克与乌克兰站在一起

24.02.2023 / 12:05 | Aktualizováno: 24.02.2023 / 12:36

捷克大使馆

从一开始，捷克共和国就谴责俄罗斯对乌克兰发动侵略战争，并坚持认为乌克兰是一个独立、和平、民主的国家。俄罗斯的侵略行为明显违反了《联合国宪章》，给乌克兰及其人民带来了巨大的灾难。捷克共和国将继续向乌克兰提供援助。 more ►

俄罗斯全面入侵乌克兰一周年

24.02.2023 / 11:32 | Aktualizováno: 24.02.2023 / 11:39

Eu Delegation in Beijing

在俄乌战争一周年之际，捷克驻华大使佟福德先生参加了欧盟驻华代表团组织的宣言活动。我们在此公示欧盟驻华代表团团长庹尧诲先生的讲话。 more ►

捷克总统泽曼同中华人民共和国主席习近平举行视频会晤

12.01.2023 / 05:39 | Aktualizováno: 12.01.2023 / 05:45

捷克总统泽曼同中华人民共和国主席习近平举行视频会晤

捷克共和国驻华大使馆祝贺捷克共和国总统与中华人民共和国主席成功举行视频会晤，此次视频会晤有利于发展捷中两国的双边关系。 通话中，两国元首讨论了两国关系和当前国际形势。 捷克共和国总统表示，中国可以在结束乌克兰冲突方面发挥重要作用。 more ►

2022年9月29日，捷克共和国驻华大使馆（以欧盟理事会轮值主席国身份）和联合国驻华系统在北京联合举办粮食安全问题专家圆桌会谈。

07.10.2022 / 05:09 | Aktualizováno: 07.10.2022 / 05:37

Siddharth Chatterjee

捷克共和国驻华大使馆，以欧盟理事会轮值主席国的身份，重点关注世界上，特别是诸多发展中国家面临的最紧迫的问题之一——粮食安全问题。粮食安全问题近年来一直受到气候的负面影响，现在又因对乌克兰战争及其对世界粮食和化肥运输和供应的影响而加剧。2022年9月29日，捷克驻华大使馆与联合国驻华系统合作，以线下和线上的形式举办圆桌会谈，阐述了各发展伙伴的倡议以及受影响最严重的发展中国家代表、专家顾问和援助与发展合作项目执行者所认识到的问题。此次圆桌会谈已成为南南和南北之间进一… more ►

多元文化周——2022年5月16日至23日

18.05.2022 / 10:24 | Aktualizováno: 18.05.2022 / 10:26

多元文化周——2022年5月16日至23日

多元文化周提醒我们，包容、相互尊重和拥抱多元对社会有着重要的进步意义。与往年一样，捷克驻华大使馆携手部分欧盟成员国以及其他分享类似价值观的驻华使团一起，于5月16日至23日共同纪念多元文化周。由于目前的疫情防控措施限制，各项精心筹办的社交、文化和体育活动不得不无限期推迟。 more ►

欧洲日——2022年5月9日

09.05.2022 / 10:34 | Aktualizováno: 18.05.2022 / 10:36

欧洲日——2022年5月9日

受疫情防控措施影响，纪念欧洲日的社会活动不得不取消。尽管如此，捷克驻华大使馆还是与欧盟成员国以及其他欧洲友邻一起，于2022年5月9日共同纪念了这一重要日期。 more ►

捷克总统及外交部部长就飞机失事悲剧表示哀悼

23.03.2022 / 06:00 | Aktualizováno: 25.03.2022 / 05:15

3月22日当天，捷克驻华大使佟福德代表使馆表示：“获悉广西发生空难事故，我深感悲痛和遗憾。在此，我谨代表本人和捷克驻华大使馆，向全体中国人民，尤其是因突发意外深感悲伤的遇难者家属致以诚挚的慰问。” more ►

国际消除对女性暴力日

26.11.2021 / 10:05 | Aktualizováno: 26.11.2021 / 10:09

Velvyslanectví ČR

同往年一样，捷克共和国驻华大使馆与欧盟其他成员国一道，于11月25日纪念国际消除对女性暴力日。 more ►

国庆节招待会——2019年捷克独立日

29.10.2019 / 12:22 | Aktualizováno: 31.10.2019 / 12:27

Recepce ke státnímu svátku České republiky 2019

2019年10月29日，捷克驻华大使馆官邸举办了庆祝捷克斯洛伐克建国的国庆节招待会。今年，这个重要的招待会属于庆祝捷中建交70周年的系列活动之一。 more ►

9月28日捷克国家日—机遇与平衡

17.10.2019 / 11:20 | Aktualizováno: 17.10.2019 / 11:54

Recepce 26.9.2019

每年的9月28日是捷克共和国纪念国家守护神“圣·瓦茨拉夫（Saint Wenceslav）公爵”的捷克国家日。为庆祝该活动，捷克驻华大使馆携手赞助商捷信集团，在北京组织了一系列相关活动，赢得了中国公众和媒体的广泛关注。捷克前总统瓦茨拉夫·克劳斯的出席，更是为本次国家日活动增色不少。作为捷克国家日主题的第一场活动，圆桌经济会议于9月25日在北京瑞吉酒店举办。活动期间，多位来自重量级经济学术机构和商业金融机构的发言人发表了讲话，他们就当前… more ►

埃贡·席勒——死神与少女

02.03.2018 / 06:15 | Aktualizováno: 21.03.2018 / 06:23

Egon Schiele

2018年2月28日，捷克驻华大使馆携手卢森堡驻华大使馆、奥地利大使馆，进行了“埃贡·席勒——死神与少女”电影放映活动。 more ►

捷克外交官会见北京大学学生，讨论捷中关系

24.11.2017 / 03:40 | Aktualizováno: 15.02.2018 / 08:01

捷克外交官会见北京大学学生

在十一月下旬，一组来自北京大学的，热情的同学们前来参观捷克驻华大使馆，并就捷中经济关系，中国软实力在捷克的体现等话题，与捷克外交官展开讨论。来自智利，捷克，日本，匈牙利，斯洛伐克，德国，美国，和中国的北京大学的同学们参加了这项活动。 more ►

捷克在中国国际教育展上最大规模的展出取得成功

23.10.2017 / 07:56 | Aktualizováno: 15.02.2018 / 08:01

Education Expo 2017

2017年10月21 - 22日在北京举行的第十七届中国国际教育展上，捷克16所大学和1所高中以国家展团“留学捷克”为主题参加了展出。此次捷克展团是捷克历史上在亚洲最著名的教育展上展出的最大规模。展团对捷克共和国的教育体系和学习机会做出了一个全面的介绍。捷克教育、青年和体育部副部长丹娜·普鲁迪奥科娃女士也参加了这次活动，对此次来参展的捷克学校表示支持。 more ►

Hradišťan扬琴乐队

07.11.2016 / 04:21 | Aktualizováno: 07.11.2016 / 09:56

Hradišťan a vv

Hradišťan扬琴乐队在捷克使馆举办的捷克共和国国庆招待会上进行了演出。这是该著名的摩拉维亚乐队应捷克大使贝德日赫·柯佩茨基邀请，第二次来到中国。 more ►

布拉格市长阿德里亚娜·科尔娜乔娃女士访问北京

05.09.2016 / 12:10 | Aktualizováno: 05.09.2016 / 12:14

foto radnice

布拉格市长阿德里亚娜·科尔娜乔娃女士访问北京 2016年8月28日至9月1日，阿德里亚娜·科尔娜乔娃女士访问北京和上海。在北京，布拉格市长阿德里亚娜·克尔娜乔娃女士会见了北京市市长王安顺。布拉格与北京早在今年3月习近平主席访问捷克期间就签署了合作伙伴协议。这一次，两个城市代表讨论了在文化、遗迹保护、旅游、运动和动物园等领域的项目合作。布拉格代表团还参观了北京市交通运行监测调度中心和首都博物馆。在北京访问的最后一天，布拉格市长出… more ►

捷克新任驻华大使贝德日赫·科佩茨基阁下

02.02.2016 / 04:17 | Aktualizováno: 02.02.2016 / 04:21

velvyslanec

捷克新任驻华大使贝德日赫·科佩茨基阁下一月底抵达北京。2016年2月1日，大使上任的第一天向中华人民共和国外交部礼宾司递交了国书副本，并与张益明副司长就目前双边议题和习近平主席对捷克进行国事访问一事进行了探讨。 more ►

捷克总理博胡斯拉夫·索博特卡对中国进行正式访问

01.12.2015 / 10:02 | Aktualizováno: 01.12.2015 / 10:08

GHP

捷克总理博胡斯拉夫·索博特卡于2015年11月22日至27日对中华人民共和国进行正式访问。捷克总理首先来到上海，会见了党委高层领导和市政府高级官员。他还与一些大型的上海企业及金融机构的管理层共进晚宴。与中国东方航空会面后，捷克总理宣布上海到布拉格的新直航计划将于明年4月起实施。 more ►

捷克总理博胡斯拉夫·索博特卡会见中国主席习近平

27.11.2015 / 08:12 | Aktualizováno: 27.11.2015 / 08:39

PM

2015年11月26日，捷克共和国总理博胡斯拉夫·索博特卡在北京会见中华人民共和国主席习近平。双方谈话内容着重于捷克共和国和中国双边关系的发展，以及进一步加强在商务、投资、交通、银行和其他领域已有的成功合作。 more ►

管风琴音乐会

20.11.2015 / 04:43 | Aktualizováno: 20.11.2015 / 04:44

Pavel Svoboda

2015年11月15日，在管风琴修缮完工之际，北京音乐厅举办了一场管风琴音乐会演奏这一具有纪念意义的管风琴。才华横溢的年轻音乐家Pavel Novák演奏了管风琴，向中国听众介绍了古典管风琴作曲家，如约翰·塞巴斯蒂安·巴赫、弗朗茨·李斯特和夏爾-瑪麗·魏多。捷克管风琴由里格尔·葛罗斯公司于1990年为北京音乐厅设计和制造。2014年至2015年间，Robert Pončas… more ►

秋季钢琴演奏会

22.10.2015 / 11:46 | Aktualizováno: 31.10.2015 / 10:49

Piano concert

2015年10月21日晚，捷克共和国驻华大使馆在北京为捷克青年钢琴家马蒂阿什·诺瓦克举行钢琴演奏会。诺瓦克的家乡赫拉德茨克·拉洛韦是著名钢琴品牌佩卓夫的总部所在地，本次演奏会上使用的新款钢琴Ant. Petrof 225 即为佩卓夫公司所提供。 马蒂阿使·诺瓦克表演曲目来自两位捷克作曲家和两位其他国家作曲家：德沃夏克，斯美塔那，勃拉姆斯以及李斯特。 more ►

捷克外长扎奥拉莱克同中国外长会面

16.10.2015 / 12:17 | Aktualizováno: 16.10.2015 / 12:21

CZ-CN

10月13日，捷克外长卢博米尔·扎奥拉莱克在切宁宫会见了正在捷克进行为期两天正式访问的中华人民共和国外交部部长王毅。 more ►

捷克乐队“回家了”现场表演

15.10.2015 / 07:08 | Aktualizováno: 15.10.2015 / 07:11

Už jsme doma!

2015年10月27日捷克共和国国庆官方招待会后，下午3点，传奇的捷克乐队“回家了“Už jsem doma”将在使馆进行现场表演。这是该乐队首次来到中国的表演之一，同时还会有特别的抽奖活动，奖品丰厚。请携带邀请函入场。 www.uzjsmedoma.cz more ►

“边界与边缘”展览

16.09.2015 / 13:22 | Aktualizováno: 16.09.2015 / 13:23

Boundary

2015年9月23日，“边界与边缘”展览将在捷克共和国驻华大使馆举行开幕式。此展览由著名中国艺术家何晋渭先生组织。 more ►

捷克总统访华

08.09.2015 / 07:13 | Aktualizováno: 08.09.2015 / 07:32

President of the CR and the president of PRC

捷克总统米洛什·泽曼携夫人伊凡娜在2015年9月2日至6日之间访问了中国。他在五天的访问中到访了北京和上海。 more ►

与捷克运动员在周日的聚会

01.09.2015 / 15:28 | Aktualizováno: 01.09.2015 / 15:31

Czech sportsmen

受大使的邀请，捷克体育代表团和我们的运动员们于2015年8月30日相聚在捷克大使馆内。在此之际，利博尔·塞奇卡大使感谢了代表团在北京世界田径锦标赛的良好表现，该世界田径锦标赛也在同天晚上在鸟巢体育馆举行了官方闭幕式。也借此机会祝贺我们的运动员苏珊娜·海诺娃在400米跨栏获得并捍卫了金牌。 more ►

为期两年的洽谈喜迎硕果——北京-布拉格开通直航

10.07.2015 / 06:16 | Aktualizováno: 10.07.2015 / 06:19

Direct Flight

7月9日，在捷克使馆举行的新闻发布会上，捷克共和国驻华大使强调了在两国首都布拉格和北京之间开通直航的重要性。海航航空集团副董事长介绍到直航将于今年9月23日开始运营，并给出了相关直航的技术参数。捷克旅游局的代表随后在发布会上向观众展示了捷克共和国这一旅游胜地。 more ►

Radka Denemarková: 我眼中的张悦

07.07.2015 / 07:25 | Aktualizováno: 15.10.2015 / 07:33

Zhang Yue

2015年7月1日，作为“斯柯达品牌日”的后续活动，捷克共和国驻华大使馆在北京举办画展，致敬女性解放，展示作品来自中国东北的伉俪张悦、李演两位恬静艺术家。展览在DANAJ捷克民间歌舞团的音乐和舞蹈表演中结束。 more ►

夏至之展

27.06.2015 / 09:27 | Aktualizováno: 27.06.2015 / 09:42

又一个北京的夏天悄然而至。路面上蒸腾着热气，空气中弥漫着潮湿，苍穹被披上了烟霭和雾霾，使人不禁产生了一种想要逃离的冲动。我们渴望光和太阳。但在这座被施了魔法的城堡中，如何冲破层层笼罩呢？我们回归自我，进入内心世界。我们的想象力在不断翻腾。我们寻求着那碎片般的梦幻世界。而张悦和李演这对青年艺术家的画展便将我们带入了这样一个世界。展览将从7月初开始在捷克共和国驻华大使馆内对公众开放。 more ►

捷克政府官员对长江沉船时间表示哀悼。

03.06.2015 / 11:31 | Aktualizováno: 08.06.2015 / 10:22

Prezident ČR

捷克共和国总统米洛什•泽曼阁下在致中华人民共和国主席习近平阁下的慰问信函中对长江沉船事件表示哀悼。其他政府官员也就此事件对其相应级别的中国领导表示慰问：博胡斯拉夫·索博特卡总理、外交部部长卢博米尔•扎奥拉莱克以及众议院议长杨·哈马切克。 more ►

马拉松选手伊特卡·克里若娃参观了捷克驻华大使馆

20.05.2015 / 11:29 | Aktualizováno: 20.05.2015 / 11:31

Jitka Křížová

捷克马拉松选手伊特卡·克里若娃在2015年5月9日至13日参观并居住在捷克驻华大使馆。伊特卡曾一直为此次著名的长城马拉松赛做准备，此次比赛是在马拉松赛里难度最大的一种。竟跑者必须克服在8小时内顶着30度高温下跑完5000步台阶。来自80个国家的900个竟跑者参加了主要比赛。使馆的工作人员在参赛现场支持伊特卡的比赛，并协助她从长城回到北京。 more ►

捷克啤酒助阵在京召开的欧洲日

12.05.2015 / 19:00 | Aktualizováno: 12.05.2015 / 19:03

EU-CN

在2015年5月6日，欧盟代表团与欧盟高级代表费代丽卡·莫盖里尼在北京庆祝欧洲日。费代丽卡·莫盖里尼还正式启动“源味欧洲”为主题的地理标志产品推介活动活动，该活动还包括捷克啤酒样品。 more ►

捷克共和国众议院议长访问北京

21.04.2015 / 08:02 | Aktualizováno: 21.04.2015 / 08:26

Hamacek

2015年4月20日至21日期间，捷克共和国众议院议长杨·哈马切克先生访问了北京。在为期两日的访京日程中，他与全国人民代表大会常务委员会委员长张德江和副总理刘延东进行了会晤。 more ►

“捷克魅力周”新闻发布会

16.04.2015 / 11:40 | Aktualizováno: 16.04.2015 / 11:45

The Press Conference on „Czech Days in Shanghai“

捷克共和国驻华大使馆在4月15日举行了一场新闻发布会。捷克共和国驻华大使利博尔·塞奇卡先生阁下和捷中友好协会主席雅罗斯拉夫·德沃吉克先生向来自全国各界中国媒体记者介绍“捷克魅力周”活动的官方行流程。 more ►

中捷艺术文化关系——另一扇沟通理解之门

13.04.2015 / 09:53 | Aktualizováno: 13.04.2015 / 09:55

Plakat Art from the Heart

中捷文化交流传统源远流长。中国人喜欢捷克古典音乐，听德沃夏克、斯美塔那的作品；了解捷克作家，读昆德拉、哈谢克和赫拉巴尔的著作译本；也看捷克的动画片，尤其是那只卡通角色小鼹鼠在中国更是备受欢迎。此外，布拉格收藏了齐白石大师大量的水墨画珍品，东方研究所也珍藏着文学大师鲁迅赠与的大量图书，这些都令捷克人感到尤为自豪。博学的捷克汉学家们翻译了大量的中国现代作家名著和经典小说。两国人民均对中捷当代文化饱有浓厚兴趣。每年都定期举办的各种音乐会、展览和交流活动，不仅增进了两国人民对彼此的文化认知，更… more ►

捷克共和国和中国 – 传统，稳固，具有巨大潜力的合作伙伴

13.04.2015 / 05:52 | Aktualizováno: 13.04.2015 / 09:51

Poster Czech Days

捷克共和国和中华人民共和国 – 两个在地理上相距甚远的国家 – 具有很多的共同之处，有相似的历史并建立了坚实的合作伙伴关系。这种合作伙伴关系超过65年的合作伙伴关系始于1949年10月初捷克斯洛伐克（捷克共和国的前身）对中华人民共和国新成立的认可。… more ►

副部长杜德鲁拉克访问中国

03.04.2015 / 06:04 | Aktualizováno: 03.04.2015 / 06:11

Deputy Foreign Minister P. Drulak visited China

外交部副部长彼得·德鲁拉克在3月30日至4月2日之间访问了中国（北京，上海）。此次访问的行程包括了政治磋商与学术讲座。 more ►

上海捷克周

26.03.2015 / 11:30 | Aktualizováno: 20.05.2015 / 11:33

logo-czech days

2015年4月22日至25日期间，上海将举办名为“捷克周”的活动。此活动由四个部分组成，将集中展示捷克共和国在旅游、高科技、投资机遇等方面的优势及诱人之处，并将奉上一台杰出的捷克当代艺术与设计大型联展。 more ►

钢琴独奏会

16.03.2015 / 03:05 | Aktualizováno: 23.03.2015 / 05:28

Petrof1

2015年3月11日，值此羊年新春佳节庆祝活动即将结束之际，捷克共和国驻华大使馆举行了一场音乐会。 more ►

有一个地方只有我们知道

05.02.2015 / 08:54 | Aktualizováno: 05.02.2015 / 08:58

Somewhere OWK poster

2月2日星期一，第一部由中国著名演员、导演徐静蕾指导的中捷电影《有一个地方只有我们知道》首映。捷克驻华大使利博尔·塞奇卡阁下携夫人及使馆工作人员共同参观了该电影。尽管电影只进行了首映，但毫无疑问这将是一部引起轰动的大片。而且该电影也会吸引中国的游客到布拉格旅游。 more ►

斯拉夫语系暑期班 2015

28.01.2015 / 09:04 | Aktualizováno: 28.01.2015 / 09:11

由捷克共和国几所公立大学组织的斯拉夫语系暑期班现在开设2015年捷克语课程。 more ►

Radka Denemarková: 我眼中的张悦

07.07.2014 / 07:22 | Aktualizováno: 15.10.2015 / 07:24

2015年7月1日，作为“斯柯达品牌日”的后续活动，捷克共和国驻华大使馆在北京举办画展，致敬女性解放，展示作品来自中国东北的伉俪张悦、李演两位恬静艺术家。展览在DANAJ捷克民间歌舞团的音乐和舞蹈表演中结束。 more ►

档案资料

08.01.2009 / 05:46 | Aktualizováno: 15.02.2018 / 07:59