K žádosti o vystavení českého úmrtního listu se předkládají níže uvedené doklady, všechny doklady musí být předloženy v originálech nebo úředně ověřených fotokopiích kromě kanadského úmrtního listu, který se předkládá vždy v originále:

1. Formulář žádosti o zápis  úmrtí
2. Originál úmrtního listu Kanady ve formátu úplného matričního výpisu (tzv. Long-form, nebo také Certified copy of Death  Registration, Photocopy of Registration of Death. Lze přijmout i tzv. Death Certificate).  POZOR: K této žádosti NELZE použít doklady vydávané pohřebními ústavy, tzv. Proof of Death.
   • Originál úmrtního listu musí být opatřen ověřením Apostille, které vydává příslušný úřad provincie, kde byl úmrtní list vydán:
     • V případě provincie Ontario: Official Document Services
     • V případě provincie Alberta: Deputy Provincial Secretary’s Office
     • V případě provincie Manitoba: Global Affairs Canada
     • V případě provincie Saskatchewan: Ministry of Justice and Attorney General of Saskatchewan
   • Úmrtní list  opatřený Apostille předložíte spolu s profesionálním překladem do českého jazyka. Přeložený musí být celý doklad. Více informací o překladech dokladů naleznete  zde
3. Doklad o státním občanství ČR zemřelého – platný cestovní pas ČR, platný občanský průkaz, popř. vyplněné formuláře žádosti a dotazníku ke zjištění státního občanství ČR a vydání osvědčení o státním občanství ČR ke dni úmrtí a seznam podkladů v sekci Osvědčení o státním občanství České republiky (formuláře k dispozici ke stažení níže)
4. Rodný list zemřelého;
5. Oddací list zemřelého, pokud byl ženatý
6. Pravomocný rozsudek soudu o rozvodu předcházejícího manželství, byl -li zemřelý rozvedený
7. Průkaz zdravotní pojišťovny nebo doklad prokazující, u které zdravotní pojišťovny v ČR  je zemřelý registrován, je-li k dispozici
8. Doklad prokazující příbuzenský vztah k zemřelému – např. rodný list, oddací list
9. Osobní údaje – zde uvádíte kontaktní informace žadatele

 

 

 

---