![na_celou_sirku](/public/34/d4/c6/5726381_3334949_Calendario_del_voto_por_correo.png)
Como participar en las elecciones por correo – información para los ciudadanos de la República Checa residentes en el extranjero
28.01.2025 / 22:55 | Aktualizováno: 31.01.2025 / 18:12
En 2025 tendrán los ciudadanos de la República Checa residentes en el extranjero por primera vez la posibilidad de votar también por correo. El objetivo es facilitarles e igualarles las condiciones para ejercer su derecho de voto a todos los ciudadanos checos residentes en el extranjero. El voto por correo se maneja con dos sobres para asegurar el principio del secreto del voto y se necesitará firmar e incluir el Credencial de Elector para asegurar que el voto sea personal.
¿Quién puede votar por correo?
Toda persona mayor de edad (18 años y más) - ciudadano de la República Checa que resida de manera temporal o permanente fuera del territorio checo. El voto por correo no está destinado a turistas que solo viajan al extranjero para unas vacaciones cortas, por lo cual, no es posible indicar como residencia una habitación de hotel. Los estudiantes que vivan temporalmente fuera de la República Checa, por ejemplo,por estancias tipo Erasmus u otras estancias de varios meses de duración, podrán ejercer el voto por correo siempre que cumplan con los requisitos mencionados.
¿Cómo votar por correo?
Lista de Votantes Especial
Para ejercer el voto por correo Ud. tiene que solicitar la inscripción en la Lista de Votantes Especial de la Embajada o del Consulado Honorario correspondiente por lo menos 40 días antes de que se celebren las elecciones.
La solicitud se puede presentar de múltiples maneras:
- en persona en la Embajada
- en persona en el Consulado Honorario
- por correo (llenando el formulario impreso con firma certificada por la autoridad consular o notarial)
- a través la plataforma Datová schránka (siendo el identificador del Ministerio de Asuntos Extranjeros: e4xaaxh)
- a través la plataforma Portál občana (abierta desde el 1 de abril 2025, solo aplicable para aquellas personas que dispongan de un número de teléfono registrado en la República Checa)
- a través de una persona con el poder notarial de representar al votante, que presente la Solicitud en persona en la Embajada o en el Consulado Honorario.
Para inscribirse en la Lista de Votantes Especial hace falta proporcionarle a la correspondiente Embajada o Consulado Honorario el dato sobre el lugar de su residencia del votante fuera del territorio de la República Checa. Tales datos de residencia del votante se comprueban mediante los documentos expedidos por las autoridades oficiales que lleven la evidencia de la población, expiden carnets de identificación personal, permisos de residencia, etc. En caso de la Embajada de la República Checa en Santiago de Chile únicamente se inscriben en la Lista de Votantes Especial los ciudadanos checos residente en el territorio chileno o boliviano.
Una vez inscrito o inscrita Vd. en la Lista de Votantes Especial, habrá que esperar hasta que el Presidente de la República anuncie la fecha de las elecciones (lo que ocurrirá a más tardar 90 días antes de las elecciones). Una vez anunciada la fecha de las elecciones 2025 por el Presidente de la República Checa realizará Vd. el siguiente paso.
Solicitud de Expedición de Documentos para el Voto por Correo
Al estar inscrito en la Lista de Votantes Especial de una Embajada o de un Consulado Honorario presentará Vd. la Solicitud de Expedición de Documentos para el Voto por Correo. En tal documento se permite la actualización del domicilio del elector. La Solicitud se puede presentar de múltiples maneras:
- en persona en la Embajada
- en persona en el Consulado Honorario
- por correo (formulario impreso con firma certificada)
- a través la plataforma Datová schránka (siendo el identificador del Ministerio de Asuntos Extranjeros e4xaaxh)
- a través la plataforma Portál občana (abierta desde el 1 de abril 2025, solo aplicable para aquellas personas que dispongan de un número de teléfono checo)
- a través de una persona con el poder notarial de representar al votante y presentará la Solicitud en persona en la Embajada o en el Consulado Honorario.
La Solicitud por escrito debe ser entregada por lo menos 35 días antes de las elecciones, la Solicitud en persona puede ser entregada en la institución correspondiente hasta dos (2) días antes de las elecciones.
Entrega de documentos para ejercer el voto por correo
Se le entregarán a Vd. los documentos necesarios por lo menos 25 días antes de las elecciones. Entre ellos encontrará Vd.: Instrucciones para el Voto por Correo, Credencial de Elector y dos (2) sobres (uno para el envío, otro oficial).
Votación
Ud. tendrá que colocar la papeleta en el sobre marcado OFICIAL y sellarlo. Al firmar el Credencial de Elector, tendrá que colocar Vd. el sobre oficial y el Credencial de Elector dentro del sobre de ENVÍO. El último paso será enviar el sobre de ENVÍO por correo o mediante un servicio de entrega a la Embajada correspondiente. Su voto debe ser entregado a más tardar al final de la fecha de la votación, por lo cual se le recomienda consultar tiempos de entrega en la oficina de envío.
Elecciones
La Embajada de la República Checa correspondiente recibirá su voto por correo. Su voto se incluirá entre los demás votos para obtener así los resultados electorales. Su voto debe ser entregado en la Embajada antes del final de la votación.
En los siguientes enlaces encontrará Ud. contactos y direcciones de la Embajada de la República Checa en Santiago de Chile y de los Consulados Honorarios en Bolivia - para cualquier duda puede contactarnos:
https://mzv.gov.cz/santiago/es/acerca_de_la_embajada/direccion_telefonos_horario.html
https://mzv.gov.cz/santiago/es/acerca_de_la_embajada/consulados_honorarios_de_la_republica.html