français  česky 

rozšířené vyhledávání
na_celou_sirku
Foto: Velvyslanectví ČR v Lucemburku
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo X logo Facebook logo

Česká poezie v Lucembursku: J.H. Krchovský a J.- G. Páleníček

Ve spolupráci s Českou infúzí a ATSL se dne 20. dubna konalo autorské čtení a beseda současných českých básníků J. H. Krchovského a Jeana - Gasparda Páleníčka. Oba básníci do Lucemburku zavítali, aby jako první čeští básníci vystoupili na tradičním literárním festivalu Printemps de poètes. 

Oběma autorům před nedávnem vyšla nová sbírka – J.H. Krchovskému v Hostu Už zase vyšlo slunce a J.- G.Páleníčkovi v Revolver Revue Mater Speciosa a z obou těchto knih básníci přednášeli své verše. S návštěvníky večera debatovali také o stylu tvorby básní či úskalích jejich překladu či zhudebnění.

Český literární večer v prostorách ambasády

Český literární večer v prostorách ambasády

J. H. Krchovský byl následně  prvním českým básníkem, který se představil v rámci festivalu Printemps de Poètes, a to v pátek 21. dubna v Kulturfabrik v Esch-sur-Alzette a v sobotu 22. dubna v Abbaye Neimënster v Lucemburku. Své verše přednášel v češtině a Jean-Gaspard Páleníček, který je autorem jejich překladu do francouzštiny, tak obsah zprostředkoval zdejšímu publiku.

Printemps de poètes au Luxembourg - večer v Abbaye Neimënster

Printemps de poètes au Luxembourg - večer v Abbaye Neimënster

J.- G. Páleníček také ve čtvrtek 20. dubna besedoval se studenty české sekce v Evropské škole II v Lucemburku. 

Jean-Gaspard Páleníček v Evropské škole II

Jean-Gaspard Páleníček v Evropské škole II

Ukázky básní obou autorů jsou k přečtení také v galerii v plenéru ambasády.

Česká poezie v galerii v plenéru

Česká poezie v galerii v plenéru