Ve čtvrtek 5. září 2024 od 20 hodin se v Cankarjevě domě v Lublani v sále Alma Karlin uskuteční kulatý stůl s názvem ČESKO NA VILENICI.

Uslyšíme současné literární osobnosti z České republiky, na jejíž literaturu se letošní ročník festivalu zaměřuje. U kulatého stolu vystoupí Lenka Kuhar Daňhelová, Sylva Fischerová, Petr Hruška a Dora Kaprálová. Diskusi bude moderovat Alenka Jensterle Doležal, slovinská spisovatelka, básnířka, překladatelka a literární historička, která vyučuje slovinskou literaturu na Filozofické fakultě v Praze. Diskuse proběhne v češtině s překladem do slovinštiny, tlumočit bude Maša Šraml.

Letos festival přináší novou antologii ve sbírce Vilenica Anthologies. Jedná se o Antologii současné české literatury, která představuje překlady jednadvaceti reprezentativních českých autorů, básníků a prozaiků posledního desetiletí. Přestože většina autorů patří k nejznámějším jménům současné české kultury, slovinským čtenářům jsou méně známí.