03.

Pojmenování (název) životní situace

Dědictví v cizině

04.

Předmět žádosti

Předmětem žádosti je uplatnění dědického nároku českého občana na majetek movitý či nemovitý, zanechaný zůstavitelem v zahraničí. Případně i žádost o zjištění informací a o pomoc při obstarání dokladů nezbytných pro vyřízení dědictví v zahraničí.

05.

Kdo je oprávněn v této věci jednat (podat žádost)

O pomoc v rámci zjištování informací nebo obstarání nezbytných dokladů může požádat občan ČR – dědic, resp. osoba, jež se za dědice označuje, a to buď osobně, nebo prostřednictvím právního zástupce. V případě nezbytnosti může požádat o pomoc v omezeném rozsahu konzulárního pracovníka příslušného zastupitelského úřadu ČR, pokud tomu nebrání právní řád cizího státu.

06.

Jaké jsou podmínky a postup pro řešení životní situace

Podmínky nabývání dědictví upravuje právní řád cizího státu. Při uplatnění dědického nároku je třeba uvést konkrétní vztah k zůstaviteli a doložit jej matričními nebo jinými relevantními doklady.

07.

Jakým způsobem můžete zahájit řešení této životní situace

U příslušného soudu cizího státu, případně u příslušného u notáře nebo jiné pověřené instituce. V případě nezbytnosti je možno obrátit se na příslušný zastupitelský úřad ČR a dotázat se na doporučení vhodného postupu

08.

Na kterém úřadu můžete tuto životní situaci řešit

Občan musí svůj dědický nárok uplatnit u konkrétního orgánu cizího státu, který dědictví projednává (může jít o místně příslušný soud), a to v příslušné zákonné lhůtě, pokud je místními právními předpisy v této záležitosti stanovena; v případě potřeby je možno se poradit i s pracovníky příslušného zastupitelského úřadu ČR.

09.

Kde, s kým a kdy můžete tuto životní situaci řešit

Tuto životní situaci je nutno řešit jednáním s příslušnou institucí cizího státu, a to osobně nebo prostřednictvím právního zástupce v cizím státě. V případě nezbytnosti, umožňuje-li to právní řád cizího státu, je výjimečně možné požádat o spolupráci v omezeném rozsahu i konzulárního pracovníka příslušného zastupitelského úřadu ČR. Případné doplňující informace ke správnému postupu může poskytnout i Ministerstvo spravedlnosti ČR, mezinárodní odbor civilní.

10.

Jaké doklady a informace musíte mít s sebou

Předložíte cestovní pas, občanský průkaz nebo jiný doklad totožnosti. Dále je nutno předložit matriční a jiné ověřené doklady, opatřené úředním překladem do úředního jazyka dotyčného státu. Potřebné doklady či jiné náležitosti určí příslušný orgán, který dědictví projednává.

11.

Jaké jsou potřebné formuláře a kde jsou k dispozici

Předepsané formuláře nejsou vždy stanoveny, příslušnou informaci může poskytnout orgán cizího státu, který dědictví projednává.

12.

Jaké jsou v této životní situaci správní a jiné poplatky a jak je máte uhradit

Poplatky stanoví právní řád cizího státu, aktuální stav může na vyžádání sdělit příslušný orgán cizího státu. V případě zájmu občana o pomoc zastupitelského úřadu ČR stanoví sazebník konzulárních správních poplatků za úkony v řízení o dědictví (včetně intervence u příslušných orgánů, vymáhání a doručení dědictví) poplatek ve výši 4 % ze získané částky nebo z hodnoty dědictví. Pokud je k žádosti dědice prováděn pouze úkon k zajištění dědictví, je vyměřen poplatek za podání žádosti u zastupitelského úřadu ČR ve výši 1500 Kč.

13.

Jaké jsou lhůty pro vyřízení

Lhůty pro vyřízení žádosti nejsou jednotně určeny. V konkrétní věci jsou stanoveny právním řádem daného cizího státu.

14.

Kteří jsou další účastníci (dotčení) postupu

Další oprávnění dědicové. Záleží na právním řádu konkrétního cizího státu.

15.

Jaké další činnosti jsou po Vás jako žadateli požadovány

Další činnosti vycházejí z podstaty věci, tedy z potřeby doložení veškeré relevantní dokumentace či z provedení dalších potřebných úkonů za účelem uplatnění dědického nároku.

16.

Můžete využít tuto elektronickou službu

Případný dotaz může být zaslán na e-mailovou adresu příslušného zastupitelského úřadu ČR v zahraničí .

17.

Podle kterého právního předpisu se postupuje

Důležitý je právní řád cizího státu.

18.

Jaké jsou související předpisy

Vídeňská úmluva o konzulárních stycích z roku 1963, publikovaná pod č. 32/1969 Sb., případně dvoustranná konzulární úmluva nebo smlouva o právní pomoci, uzavřená s dotčeným státem, dále i zákon č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém.

19.

Jaké jsou opravné prostředky a jak se uplatňují

Jsou stanoveny vždy právním řádem dotčeného cizího státu.

20.

Potřebujete se k věci dozvědět víc? Na koho se obrátit

Na konkrétní orgán cizího státu, který dědictví projednává, případně na příslušný zastupitelský úřad ČR v zahraničí nebo na Ministerstvo spravedlnosti ČR, mezinárodní odbor civilní.

21.

Příslušné informace můžete získat také z jiných zdrojů nebo v jiné formě

Specializovaní advokáti či notáři v ČR i v zahraničí, Ministerstvo spravedlnosti ČR, mezinárodní odbor civilní.

22.

Za správnost návodu odpovídá útvar

Konzulární odbor MZV ČR.

23.

Návod je zpracován podle právního stavu ke dni

1.5.2025

24.

Kdy byl návod naposledy aktualizován nebo byla ověřena jeho správnost

19.5.2025

25.

Datum konce platnosti návodu

Konec platnosti návodu není stanoven.