Představení se ve všech třech lokacích  zúčastnili významní švýcarští divadelní kritici, literáti a renomovaná divadelní režisérka. Podle reakcí odborného i laického publika měla představení velmi pozitivní odezvu. Téma a myšlenky představení inspirované Lotarovým dílem hluboce rezonovaly nejen v kontextu aktuálních politických témat, ale také zdůraznily význam prohlubování česko-švýcarských kulturních vztahů.

Akce se zúčastnili také zástupci švýcarských nadací, které rovněž vyjádřili nadšení,  a českých spolků, například organizace Sokol. Významným přínosem byla doprovodná plakátová výstava a knižní stůl, které obohatily celkový dojem z akce.

Kdo byl Peter Lotar? Herec, režisér, spisovatel, Čech i Švýcar…

Inscenované čtení o tomto významném česko-švýcarském dramatikovi a spisovateli představili ve všech třech švýcarských městech Roman Horák a Philipp Schenker. Oba protagonisté tak  přinesli zajímavý vhled do pohnutého života Petera Lotara díky  jeho autobiografickým románům, divadelních a rozhlasových her.

Peter Lotar (1910-1986) byl za druhé světové války angažovaným hercem, režisérem, dramatikem i dramaturgem Městského divadla Biel-Solothurn. Od 50. let 20. století byl významným kulturním zprostředkovatelem mezi švýcarskou a českou kulturou a rovněž působil v kantonech Curych a Aargau. Kromě toho byl jako  redaktor aktivní v nakladatelství Reiss-Bühnenverlag a významně se zasloužil o propagaci děl Friedricha Dürrenmatta a Maxe Frische. Lotar patřil v 50. letech k nejčastěji uváděným rozhlasovým dramatikům ve Švýcarsku.

Pavlína Šrámková, zástupkyně vedoucího ZÚ, Velvyslanectví České republiky v Bernu