česky  по-русски 

Keng tarmoqli qidiruv

Архив 2017 г.

Посол Чехии в Узбекистане вручил верительные грамоты

Velvyslanec ČR s prezidentem Uzbekistánu

2-го мая сего года Посол Чешской республики Ярослав Сиро (Jaroslav SIRO) вручил верительные грамоты президенту Республики Узбекистан Шавкату Мирзиёеву. Вместе с Послом Чехии верительные грамоты вручили Послы ещё 8 стран: Киргизии, Италии, Японии… (…yana) ►

Добрый солдат Швейк снова на сцене Ташкента

Švejk_web

Театральная адаптация известного романа чешского писателя Ярослава Гашека снова предстала перед зрителями Ташкента после двух успешных премьер (зал церкви «Bethel» в июне 2015 г., театр «Ильхом» в октябре 2016 г.) и… (…yana) ►

Новый показ постановки Швейка

Švejk_web

6-го октября 2017 г. в зале Союза композиторов в Ташкенте состоялся ещё один показ спектакля под названием «Добрый солдат Швейк» - адаптации романа Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой… (…yana) ►

Сельская волыночная музыка Бэдрник - Bedrník в Узбекистане

Bedrnik

С 21-го сентября по 2-е октября сего года по приглашению Посольства Чехии в Ташкенте Узбекистан посетила Сельская волыночная музыка Бэдрник (Bedrník) под управлением Иржи Летовскего (Jiří LETOVSKÝ), состоящий из семи музыкантов. (…yana) ►

Посол Чехии вручил верительные грамоты в Туркменистане

Předání pověřovacích listin v Mejlis Turkmenistánu

С 21-го по 26-е мая сего года Посол Чешской республики Ярослав Сиро (Jaroslav SIRO) провёл рабочую поездку в Туркменистан, где 23-го мая вручил верительные грамоты председателю Меджлиса (парламента) А. Нурбердиевой. (…yana) ►

Чешский фильм на 5 кинофестивале ЕС

EU Film Festival Poster

С 22-го по 28-е мая сего года в Ташкенте прошёл уже 5 кинофестиваль Европейского кино, который организовали делегация ЕС, Посольства стран - членов ЕС и Узбеккино. (…yana) ►

Чехия на ярмарке Study in Europe

Study in CZ

11-го мая сего года в Ташкенте прошла ярмарка-выставка Study in Europe организованная Британским Советом (British Council) в рамках проекта финансируемого Европейским Союзом. Ярмарку открыл глава делегации ЕС и заместитель министра высшего… (…yana) ►

Чехия на международном джазовом фестивале в Ташкенте

Velký sál konzervatoře

В течение всего апреля нынешнего года в Узбекистане проходил 3-й сезон международного джазового фестиваля. Мероприятие связано с международным днём джаза, который отмечается во всём мире 30-го апреля, и проходило под эгидой ЮНЕСКО и Министерства… (…yana) ►

Издание книги переводов чешской поэзии

Velvyslanec - ilustrace

5-го апреля сего года в Национальной библиотеке Узбекистана состоялся концерт посвящённый изданию книги переводов чешской поэзии 19 - 20-го веков. Мероприятие организовала «АРТ-СТУДИЯ-СВЕТ», под руководством Адели Чиляковой, лауреата… (…yana) ►

Чехия на Международном дне Франкофонии

Frankofonie 2017 Banner

16-го марта сего года Чехия приняла участие в праздновании Международного дня Франкофонии в Ташкенте. Совместно с Посольствами других стран, которые также участвуют в работе этой организации, в Узбекском национальном университете прошла… (…yana) ►

Мероприятие МТП ЧР (ICC ČR) посвящённое Узбекистану

Teritoriální setkání ICC CR

7-го марта сего года Международная торговая палата Чешскaя Республика (International Chamber of Commerce Czech Republic) организовала встречу с Послом Чешской Республики в Узбекистане, Таджикистане и Туркменистане Ярославом Сиро (Jaroslav SIRO)… (…yana) ►

Сборник «Жемчужины чешской поэзии» и конкурс

Účastníci prezentace

24 февраля 2017 г. в Республиканском Академическом музыкальном лицее им. Успенского состоялась Творческая встреча и мастер-класс, посвящённые презентации нового сборника поэтических переводов «Жемчужины чешской поэзии» и обсуждению… (…yana) ►

Официальный визит Председателя Палаты депутатов Парламента Чехии в Таджикистан

Prezident Tádžikistánu

С 10-го по 12-е февраля сего года состоялся официальный визит Председателя Палаты депутатов Парламента Чешской республики Яна Гамачка (Jan HAMÁČEK) с делегацией депутатов и в сопровождении представителей деловых кругов, в Республику Таджикистан. (…yana) ►

Официальный визит Председателя Палаты депутатов Парламента Чехии в Узбекистан

Zákonodárná komora Oliy Majlis Uzbekistánu

С 7-го по 10-е февраля сего года состоялся официальный визит председателя Палаты депутатов Парламента Чешской республики Яна Гамачка (Jan HAMÁČEK) с делегацией депутатов и в сопровождении представителей деловых кругов, в Республику Узбекистан. (…yana) ►

Посол Чехии посетил Сенат Олий Мажлиса

Velvyslanec Siro a první místopředseda Safoev

1-го февраля сего года Посол Чешской республики Ярослав Сиро (Jaroslav SIRO) встретился первым заместителем председателя Сената Олий Мажлиса Содиком Сафаевым. Кроме знакомства на встрече были обсуждены планы мероприятий на текущий год и… (…yana) ►

Посол Чехии посетил Законодательную палату Олий Мажлиса

Velvyslanec s předsedou Zákonodárné komory Oliy Majlisu

31-го января сего года Посол Чешской республики Ярослав Сиро (Jaroslav SIRO) встретился с председателем Законодательной палаты Олий Мажлиса Нурдинжоном Исмоиловым. Кроме знакомства, на встрече обсуждалась подготовка предстоящего визита… (…yana) ►

Концерт «Музыкальная поэзия красок»

Koncert poezie barev

«АРТ-СТУДИЯ-СВЕТ» отметила седьмую годовщину своего основания концертом «Музыкальная поэзия красок», концерт состоялся 27-го января сего года в большом зале Республиканского Интерцентра. (…yana) ►

Посол Чехии посетил Таджикистан

С 25-го по 27-е января сего года Посол Чешской республики Ярослав Сиро (Jaroslav SIRO), в сопровождении советника по торгово-экономическим вопросам, посетил Душанбе. (…yana) ►