한국어  česky  english 

rozšířené vyhledávání
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo X logo Facebook logo

SOUL (Seoul) – výstava designu „Connecting Prague – Seoul“

Unikátní výstava prezentující práce korejské designérky Šin Či-won (Shin Jiwon) žijící v Praze a uznávaného českého skláře a designéra Ronyho Plesla, jehož díla jsou oblíbená i na Dálném východě, se představuje v Českém info centru.

Dne 18. května 2010 otevřeli generální ředitel Českých center Michael Wellner Pospíšil a velvyslanec ČR v Korejské republice Jaroslav Olša, jr. společně výstavu „Connecting Prague – Seoul“, která se koná až do 19. června 2010 v Českém info centru v Soulu.

Výstavu, která  představuje pražské studio Firely Branding, připravila korejská designérka žijící v Praze Šin Či-won (Shin Jiwon) spolu s českým designérem Rony Pleslem. Šin Či-won, která byla vernisáži přítomna, započala svou kariéru v Soulu, kde se podílela na proměně loga největší korejské firmy Samsung. V roce 1994 se přestěhovala do New Yorku, kde pracovala pro významné společnosti v oblasti renovace jejich firemních log. Od roku 2001 vedla projekty společnosti FutureBrand, o tři roky později založila vlastní společnost pod názvem Firefly Branding, která od roku 2004 působí také v Praze a v letošním roce si otevřela svou třetí pobočku v Soulu. Mezi hlavní klienty Firefly Branding, pro něž vytvořila nová loga a firemní designy, patří například firmy Marriott, Nautica, Seddons, UPS, Eventival a Voom, je ale také tvůrcem log a image českých firem jako Eta, Halada City nebo Prague Writers Festival.

Rony Plesl je jedním z nejuznávanějších českých designérů. Patří ke generaci umělců, kteří pomocí reinterpretace tradičních technik a postupů vytvářejí moderní užitý design. Spolupracuje se světoznámými společnosti v oblasti skla jako jsou Murano – Barovier & Toso, Denizli by Pasabahce, Preciosa, Moser, Jablonex a Sahm. Pro společnost Firefly Branding vytvořil Rony Plesl speciální sadu sestavenou z karafy a čtyř skleniček nazvanou Firefly Set. V tomto projektu propojil tradici českého skla s korejskou tradicí pití sodžu. Firefly Set je součástí výstavy Connecting Prague – Seoul.

Výstavu zorganizovalo studia Firefly Branding v Praze a Soulu ve spolupráci s Velvyslanectví ČR v KR.  Po skončení výstavy v Soulu, poputuje Connecting Prague – Seoul do Prahy, kde bude v listopadu představena v Českém centru Praha.