VSTUP A POBYT CIZINCE NA ÚZEMÍ ČR
17.11.2005 / 00:22 | Aktualizováno: 06.03.2009 / 21:25
(Archivní článek, platnost skončena 30.11.2010 / 01:00.)
Výklad Zákona o pobytu cizinců na území ČR
Základním obecně závazným právním předpisem upravujícím práva a
povinnosti cizinců při vstupu a pobytu na území ČR a vycestování z
území ČR a rozsah působnosti resortu MZV v této oblasti státní
správy je zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území ČR a o
změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále
cizinecký zákon), zejména zákona č. 217/2002 Sb. a zákona č.
222/2003 Sb.
Navazujícími prováděcími předpisy jsou zejména:
· vyhláška č. 368/1999 Sb., kterou se stanoví náležitosti a
počty fotografií vyžadovaných podle zákona o pobytu cizinců, v
platném znění,
· vyhláška č. 86/2000 Sb., kterou se stanoví státy, jejichž
státní občané mohou pobývat v tranzitním prostoru mezinárodního
letiště na území ČR pouze na základě uděleného letištního víza, v
platném znění,
· sdělení č. 1/2003 Sb., o vyhlášení seznamu hraničních
přechodů a rozsahu jejich provozu, v platném znění.
Základní pojmy
" Cizincem se ve smyslu cizineckého zákona rozumí fyzická
osoba, která není státním občanem ČR, a to včetně občana EU.
" Občanem EU ve smyslu cizineckého zákona je ke dni 1.5.2004
státní občan států Belgie, Dánska, Estonska, Finska, Francie,
Itálie, Irska, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska,
Malty, Německa, Nizozemí, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka,
Slovenska, Slovinska, Španělska, Švédska, Velké Británie.
" Rodinným příslušníkem občana EU se ve smyslu cizineckého
zákona rozumí jeho manžel, jeho dítě mladší 21 let a nezaopatřený
přímý příbuzný ve vzestupné nebo sestupné linii nebo takový
příbuzný manžela občana EU. V případě pobytu občana EU na území ČR
za účelem studia se rodinným příslušníkem rozumí pouze manžel a
nezaopatřené dítě občana EU.
Cizinecký zákon stanoví odlišný režim pro vstup a pobyt na
území ČR těchto cizinců:
- občanů EU, jejich rodinných příslušníků a rodinných
příslušníků občanů ČR (Stejný režim jako pro občany EU, jejich
rodinné příslušníky a rodinné příslušníky občanů ČR se od 1. května
2004 vztahuje na občany Švýcarské konfederace z titulu příslušnosti
ke státu, který je vázán mezinárodní smlouvou sjednanou s Evropským
společenstvím, pokud tato smlouva nestanoví jinak a občané států,
které jsou vázány Smlouvou o Evropském hospodářském prostoru (EHP),
pokud tato smlouva nestanoví jinak, tj. /kromě států EU/ občané
Islandu, Lichtenštejnska, Norska).
- občanů ostatních států.
" Za způsobilého k právním úkonům je podle cizineckého zákona
považován cizinec starší 15 let, který je schopen projevit svou
vůli a jednat samostatně.
" Prokázáním totožnosti se rozumí prokázání jména, příjmení,
dne, měsíce a roku narození a státního občanství nebo posledního
trvalého bydliště mimo území ČR.
" Cizinecký zákon se nevztahuje na cizince, který požádal ČR
o ochranu formou azylu a azylanta (pokud cizinecký zákon nebo zákon
o azylu nestanoví jinak), dále na cizince, který požádal ČR o
udělení oprávnění k pobytu za účelem poskytnutí dočasné ochrany
nebo na území ČR již na základě tohoto oprávnění pobývá (pokud
cizinecký zákon nebo zákon o dočasné ochraně cizinců nestanoví
jinak), a na cizince, který pobývá na území ČR na základě zákona o
pobytu ozbrojených sil jiných států na území ČR.
Vstup cizince na území ČR
" Cizinec je oprávněn vstoupit na území ČR přes hraniční
přechod v místě a čase určeném k provádění hraniční kontroly
(seznam hraničních přechodů a rozsah provozu na nich stanoví
Ministerstvo vnitra (MV) sdělením vyhlašovaným ve Sbírce zákonů a
je povinen podrobit se hraniční kontrole bez odkladu po překročení
státních hranic ČR (je-li hraniční kontrola prováděna na území ČR),
nebo překročit státní hranice bez odkladu po ukončení hraniční
kontroly (je-li prováděna mimo území ČR).
" Cizinec je povinen při hraniční kontrole předložit na
požádání Policie ČR (policie) doklady stanovené cizineckým zákonem
(cestovní doklad, vízum opravňující jej k pobytu na území ČR,
vztahuje-li se na něj vízová povinnost, doklad o zajištění
prostředků k pobytu na území ČR nebo ověřené pozvání ne starší 180
dnů ode dne jeho ověření policií, doklad o zdravotním pojištění,
doklad o zajištění ubytování, pokud není prokázáno jiným způsobem,
případně vízum státu, který je cílem jeho cesty, je-li nutné),
prokázat zajištění nákladů spojených s vycestováním z území ČR,
vyplnit a podepsat hraniční průvodku, případně sdělit údaje v
rozsahu žádosti o udělení víza.
" Uvedené povinnosti jsou modifikovány u cizinců, kterým byl
povolen pobyt na území ČR a mají platná pobytová povolení, dále u
cizinců, kterým bylo uděleno vízum k pobytu do 90 dnů za účelem
zaměstnání, studia nebo účasti na výzkumu a vývoji, či vízum k
pobytu nad 90 dnů, a též u cizinců, kteří se prokáží diplomatickým,
služebním či jiným cestovním dokladem a diplomatickým či zvláštním
vízem (je-li nutné). Určitá modifikace platí také v případě cizinců
mladších 15 let, kteří jsou zapsáni do cestovního dokladu cizince,
s nímž cestují.
" Občan EU je povinen na požádání policie předložit pouze
cestovní doklad. Občané EU budou moci ke vstupu na území ČR vedle
standardních cestovních dokladů (tj. např. cestovní pas,
diplomatický pas, služební pas) používat i průkazy totožnosti.
Dosud platné předpisy Evropských společenství nestanoví žádnou
minimální dobu platnosti cestovního dokladu ani průkazu totožnosti
a rovněž tak nestanoví, že by použití průkazů totožnosti bylo
podmiňováno existencí strojově čitelné zóny. ČR bude ke vstupu na
své území uznávat všechny druhy průkazů totožnosti, které budou
obsaženy v příslušné příručce, kterou v současnosti připravuje EU a
která bude obsahovat vzory indikovaných národních dokumentů všech
členských států EU.
" Policie v určitých případech odepře (tzn. je povinna) a v
určitých případech může (tzn. je oprávněna) odepřít cizinci vstup
na území ČR při splnění podmínek stanovených pro tyto případy
cizineckým zákonem, a to i občanu EU, jeho rodinnému příslušníku
nebo rodinnému příslušníku občana ČR.
Režim pobytu cizinců na území ČR
Cizinecký zákon rozlišuje mezi přechodným pobytem cizince na
území ČR a trvalým pobytem cizince na území ČR.
A. Přechodný pobyt cizince na území ČR
Cizinec může pobývat na území ČR přechodně:
1. bez víza,
2. na základě uděleného krátkodobého víza, dlouhodobého víza,
diplomatického víza nebo zvláštního víza,
3. na základě povolení k přechodnému pobytu,
4. na základě výjezdního příkazu.
1. Přechodný pobyt cizince na území ČR bez víza
Cizinec může pobývat na území ČR přechodně bez víza, a to za
podmínek stanovených buď mezinárodní smlouvou, jíž je ČR vázána
(dohoda o bezvízovém styku), nebo nařízením vlády ČR, dále je-li
občanem EU, a v dalších specifických případech (např. je-li ve
výkonu vazby nebo trestu odnětí svobody, nebo jde-li o výkonného
letce nebo člena obsluhujícího personálu letecké linky aj.).
2. Přechodný pobyt cizince na území ČR na základě uděleného
krátkodobého, dlouhodobého, diplomatického nebo zvláštního víza
Cizinec může pobývat na území ČR přechodně na základě
uděleného víza. Tímto vízem může být:
krátkodobé vízum, tj.:
a) letištní vízum - vízum typu A
b) průjezdní vízum - vízum typu B
c) vízum k pobytu do 90 dnů - vízum typu C
dlouhodobé vízum, tj. vízum k pobytu nad 90 dnů - vízum typu
D
d) vízum k pobytu nad 90 dnů udělované za účelem vyžadujícím
pobyt na území ČR delší než 3 měsíce s dobou platnosti na 1 rok
e) vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem převzetí povolení k
pobytu udělované s platností na 6 měsíců opravňující k pobytu na
území ČR po dobu 3 pracovních dnů
f) vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem strpění pobytu na
území ČR udělované s platností na dobu nezbytně nutnou, nejdéle na
1 rok
diplomatické vízum
Diplomatickým vízem se rozumí
- letištní vízum,
- průjezdní vízum,
- vízum k pobytu do 90 dnů nebo
- vízum k pobytu nad 90 dnů
udělené cizinci na základě oficiální žádosti a označené jako
" Diplomatické vízum" a vyznačené do diplomatického pasu nebo
jiného cestovního dokladu cizince, který požívá příslušných výsad a
imunit.
Vízum uděluje a vyznačuje formou štítku ZÚ.
zvláštní vízum
Zvláštním vízem se rozumí
- letištní vízum,
- průjezdní vízum,
- vízum k pobytu do 90 dnů nebo
- vízum k pobytu nad 90 dnů
udělené cizinci na základě oficiální žádosti a označené jako
" Zvláštní vízum" a vyznačené do služebního pasu nebo jiného
cestovního dokladu cizince, který požívá příslušných výsad a
imunit.
3. Přechodný pobyt cizince na území ČR na základě povolení k
dlouhodobému pobytu
►přechodný pobyt na území ČR na základě povolení k
dlouhodobému pobytu vydávaného policií
Dosavadní režim pobytů na základě dlouhodobých víz bude
změněn tak, že cizinec bude moci na české dlouhodobé vízum na území
ČR pobývat pouze po dobu nejvýše 1 roku - delší pobyty cizinců
budou řešeny formou povolení k dlouhodobému pobytu.
Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu podá cizinec na území
ČR policii ve lhůtě nejdříve 90 dnů a nejpozději 14 dnů před
uplynutím platnosti víza k pobytu nad 90 dnů za předpokladu, že
hodlá na území ČR pobývat po dobu delší než 1 rok a trvá stejný
účel pobytu.
Policie žádost vyřídí ve lhůtě 60 dnů ode dne jejího podání.
Policie vydá cizinci povolení k dlouhodobému pobytu formou štítku o
povolení k pobytu do cestovního dokladu.
Cizinec je oprávněn pobývat na území ČR po dobu uvedenou v
povolení. Povolení k dlouhodobému pobytu může být vydáno nejdéle na
dobu 1 roku, lze jej opakovaně prodloužit, vždy však nejdéle o 1
rok.
►přechodný pobyt na území ČR na základě povolení k
dlouhodobému pobytu vydávaného MZV
MZV vydává povolení k dlouhodobému pobytu členům personálu
zastupitelského úřadu cizího státu nebo mezinárodní vládní
organizace akreditované v ČR anebo jejich rodinným příslušníkům
registrovaným MZV. Toto povolení se vydá nejdéle na dobu platnosti
jejich registrace.
Povolení k dlouhodobému pobytu vydávané MZV má formu štítku.
4. Přechodný pobyt cizince na území ČR na základě výjezdního
příkazu
Výjezdní příkaz uděluje z moci úřední policie (zpravidla po
zrušení platnosti víza, po uplynutí platnosti víza, po zamítnutí
žádosti o povolení k dlouhodobému pobytu, po zrušení platnosti
povolení k dlouhodobému pobytu, po zrušení platnosti povolení k
pobytu aj.) nebo MZV (po uplynutí doby platnosti /event. prohlášení
neplatnosti/ diplomatického nebo zvláštního víza, po uplynutí doby
platnosti /event. prohlášení neplatnosti/ povolení k dlouhodobému
pobytu vydávaného MZV, po ukončení přechodného pobytu na území ČR,
k němuž se vízum nevyžaduje) za účelem ukončení pobytu cizince na
území ČR.
Výjezdní příkaz opravňuje cizince k přechodnému pobytu na
území ČR po dobu nezbytnou k provedení neodkladných úkonů, a k
vycestování z území ČR. Konkrétní dobu pobytu stanoví policie nebo
MZV; doba přechodného pobytu cizince na území ČR na výjezdní příkaz
nesmí být delší než 60 dnů.
Výjezdní příkaz má formu štítku, který policie nebo MZV
vyznačí do cestovního dokladu. Výjezdní příkaz se vyznačí bez
žádosti cizince.
B. Trvalý pobyt cizince na území ČR
► Cizinec je oprávněn pobývat na území ČR v režimu trvalého
pobytu, má-li povolení k pobytu (dalším důvodem pro trvalý pobyt
cizince na území ČR může být jeho svěření do náhradní výchovy
osobě, která má trvalý pobyt na území ČR, nebo umístění do ústavu,
který se nachází na území ČR).
► O povolení trvalého pobytu může žádat každý cizinec po 10
letech nepřetržitého pobytu na území ČR na vízum k pobytu nad 90
dnů a na povolení k dlouhodobému pobytu. V některých případech
(zejména sloučení rodiny) může být žádost podána po 8 letech nebo
bez podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území ČR.
► O povolení k pobytu lze žádat na ZÚ a v některých případech
též u policie.
► Policie vydá povolení formou písemného správního
rozhodnutí. Cizinec je povinen do 3 pracovních dnů po vstupu na
území se osobně dostavit k převzetí povolení k pobytu.
► Průkaz o povolení k pobytu se vydává jako samostatný doklad
nebo ve formě štítku vyznačovaného do cestovního dokladu cizince s
dobou platnosti 10 let a lze jej opakovaně prodloužit, vždy o 10
let. O prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k pobytu žádá
cizinec policii ve lhůtě 90 dnů před uplynutím této doby, v
odůvodněných případech i dříve.
Pobyt občanů EU a jejich rodinných příslušníků na území ČR na
základě zvláštního pobytového povolení
► V případě, že občan EU bude chtít pobývat na území ČR po
dobu delší než 3 měsíce, bude oprávněn (nikoliv však povinen)
požádat policii o udělení zvláštního pobytového povolení.
► Tímto zvláštním pobytovým povolením může být povolení k
přechodnému pobytu nebo povolení k trvalému pobytu.
► Žádost o zvláštní pobytové povolení nebo o prodloužení doby
platnosti zvláštního pobytového povolení se podává přímo na území
policii nebo na ZÚ. Policie vyřídí žádost o zvláštní pobytové
povolení podanou na ZÚ ve lhůtě do 180 dnů ode dne jejího podání.
A. Povolení k přechodnému pobytu
O povolení k přechodnému pobytu je oprávněn požádat občan EU,
pokud chce na území ČR pobývat přechodně po dobu delší než 3
měsíce. Vydání uvedeného povolení není podmínkou pobytu občana EU
na území ČR, a to bez ohledu na účel jeho pobytu.
Tuto žádost může podat i rodinný příslušník občana ČR nebo
občana EU, i když tento rodinný příslušník není občanem EU.
Podmínkou je, že občan EU, o jehož rodinného příslušníka se jedná,
již žádost o povolení k přechodnému pobytu podal nebo na toto
povolení na území ČR již pobývá.
Policie vydá občanu EU v případě vyhovění žádosti průkaz o
povolení k pobytu státního příslušníka členského státu Evropských
společenství. Občanovi Švýcarska, Norska, Lichtenštejnska, Islandu
a rodinnému příslušníkovi, který není občanem EU, vydá policie
průkaz o povolení k pobytu.
B. Povolení k trvalému pobytu
Policie vydá občanu EU na jeho žádost povolení k trvalému
pobytu v taxativně vymezených případech (např. je-li na území ČR
zaměstnán a pobývá zde nepřetržitě po dobu 3 let, podniká-li na
území ČR, vykonává-li funkci člena statutárního orgánu právnické
osoby atd.).
Podmínkou udělení povolení k trvalému pobytu na území ČR
rodinnému příslušníku občana EU je, že obdobnou žádost podal
dotyčný občan EU. Cizinecký zákon umožňuje také v určitých
případech podání žádosti o povolení k trvalému pobytu pozůstalé
osobě po občanu EU, který na území ČR pobýval. Toto oprávnění
zaniká uplynutím 2 let ode dne úmrtí občana EU.
Policie vydá občanu EU povolení k trvalému pobytu formou
písemného správního rozhodnutí a dále průkaz o povolení k pobytu
státního příslušníka členského státu Evropských společenství
osvědčující jeho právo trvalého pobytu na území ČR.
C. Zamítnutí žádosti o vydání povolení k přechodnému nebo
trvalému pobytu, zánik a odnětí oprávnění k pobytu
► Policie může žádost o vydání zvláštního pobytového povolení
zamítnout, jestliže žadatel nepředloží požadované náležitosti,
je-li důvodné nebezpečí, že by mohl ohrozit bezpečnost ČR nebo
závažným způsobem narušit veřejný pořádek, žadatel trpí závažnou
nemocí nebo jde-li o nežádoucí osobu.
► Platnost zvláštního pobytového povolení zaniká v případě
nabytí českého státního občanství cizincem, jeho úmrtím nebo v
souvislosti s jeho vyhoštěním z území ČR.
► Cizinecký zákon stanoví, v kterých případech policie
oprávnění k přechodnému či trvalému pobytu odejme.
Hlášení místa pobytu na území ČR
► Ohlašovací povinnost jako evidenční úkon nelze spojovat s
vlastním režimem vstupu a pobytu cizinců na území ČR. Tato
povinnost se nevztahuje na cizince, který ji splnil u ubytovatele.
► Cizinec je povinen do 3 pracovních dnů ode dne vstupu na
území ČR ohlásit policii místo pobytu na území ČR (netýká se
cizince mladšího 15 let, člena personálu zastupitelského úřadu
cizího státu nebo mezinárodní vládní organizace akreditované v ČR a
jeho rodinného příslušníka registrovaného MZV).
► Cizinec - občan EU je povinen ohlásit na policii místo
svého pobytu na území ČR ve lhůtě do 30 dnů, pokud jeho
předpokládaný pobyt bude delší než 30 dnů. Totéž platí pro
rodinného příslušníka občana EU, pokud tento pobývá na území ČR.
► Povinnost hlásit policii změnu místa pobytu na území ČR
plní cizinec s trvalým pobytem na území ČR ve lhůtě do 3 pracovních
dnů ode dne změny, pokud bude předpokládaná změna pobytu delší než
180 dnů. Ve stejné lhůtě je tak povinen učinit občan EU a jeho
rodinný příslušník, kterým bylo vydáno zvláštní pobytové povolení
(tj. v režimu přechodného i trvalého pobytu).
► Cizinec s přechodným pobytem je povinen hlásit policii
změnu místa pobytu do 30 dnů ode dne změny, pokud předpokládaná
změna místa pobytu bude delší než 30 dnů (cizinec, který může
pobývat na území ČR přechodně bez víza, tak učiní v případě, že
změna místa pobytu bude delší než 90 dnů).
Úprava pobytu cizinců na území České republiky -
Informace k zákonu č. 140/2001 Sb., kterým se mění zákon č.
326/1999 Sb.. S ohledem na obsáhlost novely zákona o pobytu cizinců
je tento informační materiál směrován především na změny
podstatného charakteru. Celá řada úprav totiž stávající zákon pouze
precizuje co do jasnosti jeho výkladu a nemá prakticky vliv na
práva a povinnosti cizinců.