deutsch  česky 

rozšířené vyhledávání
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo X logo

Oceněný romský autor Patrik Banga představil svoji knihu v Düsseldorfu!

Dne 9. června 2026 se konalo ve Vzdělávacím centru Béatrice Strauss Památníku Düsseldorf autorské čtení z německého překladu knihy českého autora Patrika Bangy: „Ich war wütend auf die ganze Welt“. – Die Geschichte eines Prager Rom. 

Literární večer se konal v rámci přípravných akcí na Frankfurtský knižní veletrh 2026, na němž Česko převzalo pro letošní ročník štafetu hostitelské země.

V roce 2023 obdržel novinář, hudebník, moderátor a spisovatel Patrika Banga za tento titul s českým názvem: „Skutečná cesta ven“ literární cenu Magnesia litera. Německý překlad vydalo nakladatelství Anthea.  Úryvky z knihy četl spolu s autorem vedoucí nakladatelství Anthea Ruben Höppner.

Patrik Banga ve své knize popisuje syrovým stylem autobiografické vzpomínky na své mládí prožité v Praze 90. let. V následné diskusi s publikem, které se účastnil i Sami Dzemailovski z romského spolku Carmen e.V. z Düsseldorfu, se autor zamýšlel nad tím, jak je možné překonávat předsudky ve společnosti, co znamená integrace a jakým způsobem umožnit etnickým menšinám přístup ke vzdělání a rovným šancím.

GK Düsseldorf děkuje všem organizátorům literárního večera výbornou spolupráci. Projekt autorského čtení z knihy P. Bangy vznikl jako partnerská kooperace GK Düsseldorf s Univerzitou Heinricha Heineho, vydavatelstvím Anthea, Památníkem Düsseldorf a romským kulturním spolkem Carmen e.V. Velký dík patří Česko-německému fondu budoucnosti za významnou podporu akce.

Galerie


Čtení s Patrikem Bangou / Autorenlesung mit Patrik Banga