Jiří Hájíček, geboren in České Budějovice gehört zu den herausragenden tschechischen Autoren unserer Zeit. Für seine Romane, die alle in der südböhmischen Landschaft angesiedelt sind, hat er zahlreiche hohe Auszeichnungen erhalten. Moderation und Dolmetschen: Jana Krötzsch. Das Buch wurde aus dem Tschechischen von Kristina Kallert übersetzt.