english  česky 

rozšířené vyhledávání
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo Facebook logo

Přeprava zpopelněných ostatků do ČR

Přeprava zpopelněných lidských ostatků v urně do České republiky.

Přeprava urny s popelem do České republiky je možná, přičemž státní občanství zemřelého není rozhodující. Velvyslanectví se na procesu převozu zpopelněných ostatků do České republiky formálně nepodílí a není vybírán žádný konzulární poplatek. Česká legislativa vyžaduje, aby při převozu, manipulaci a uložení urny byla respektována důstojnost zesnulé osoby.

Doporučujeme přímo kontaktovat přepravní nebo leteckou společnost, se kterou hodláte urnu přepravit/cestovat. Specializované přepravní společnosti by vám měly poskytnout přesné pokyny, jak dále postupovat. Alternativně bývá možné převoz sjednat prostřednictvím pohřebních společností. V případě osobního transportu doporučujeme dostavit se na letiště dříve pro případ zdržení při bezpečnostní kontrole.

Případné potvrzení o místě pohřbu v České republice vystaví provozovatel pohřební služby nebo pohřební služba v České republice, u které je pohřeb sjednán. Překlad dokumentů z/do češtiny je v kompetenci pořadatele pohřbu.

Urna musí být bezpečně uložena v uzavřeném obalu (kontejneru), který je vhodný pro takový účel a musí být zřetelně označen, tak aby byl jasně identifikován jeho obsah. Ke kontejneru musí být přiloženy nezbytné dokumenty vyžadované právními předpisy od země, ze které pocházejí, z nichž je patrno místo konečného doručení.
 

Potřebné dokumenty:

  • - originál úmrtního listu; a
  • - originál doklad o kremaci; a
  • - příslušné podpůrné doklady (doporučuje se také doklad z pohřebního ústavu, že urna obsahuje zpopelněný popel zesnulého).

Popel a zpopelněné ostatky mohou při transportu procházet rentgenem stejně jako ostatní zavazadla. Při letu s popelem se doporučuje používat lehké urny ze dřeva, biologicky rozložitelných materiálů (např. papíru) nebo plastu. S výběrem vhodné urny poradí pohřební ústav.
 

Urny, které nejsou vhodné:

  • - kovové urny;
  • - keramické urny (většinou proto, že jsou křehké);
  • - mramorové/kamenné urny.