Nejdůležitějším podkladovým materiálem pro zapsání matriční události do české matriky, k níž došlo v Austrálii, je australský matriční doklad (úmrtní list). Předkládaný australský matriční doklad musí být nejprve ověřen apostilou a následně je třeba nechat ho úředně přeložit do českého jazyka včetně apostily. Překlady vyhotovené žadatelem obecně nelze akceptovat. K vyhotovení překladu lze kontaktovat překladatele ze seznamu vedeného naším velvyslanectvím.

**********************************************************************************************

K vystavení českého úmrtního listu je třeba předložit následující doklady:

    1. Žádost o zápis o úmrtí; a

    2. souhlas se zpracováním osobních údajů pozůstalého; a

    3. doklad o státním občanství České republiky zemřelého; a

    4. apostilovaný originál australského úmrtního listu a jeho překlad do češtiny; a

 

je-li k dispozici:

    5. rodný, popř. oddací list zemřelého; a

    6. průkaz zdravotní pojišťovny nebo doklad prokazující, u které zdravotní pojišťovny v České republiky je zemřelý registrován; a

    7. doklad o pohřbu nebo zpopelnění; a

    8. lékařská zpráva - list o prohlídce mrtvého, byla-li provedena zdravotní nebo soudní pitva - písemné oznámení lékaře.

Pozn.: Přijetí žádosti o zápis úmrtí občana České republiky do Zvláštní matriky v Brně je osvobozeno od poplatku.

 

Pokud zemřelá osoba nevlastnila v okamžiku úmrtí platný český doklad, je třeba požádat rovněž o vydání osvědčení o státním občanství ČR, které dosvědčí, že zemřelá osoba byla v okamžiku úmrtí českým občanem. Žádost o vydání osvědčení, které se bude týkat zemřelé osoby, může podat:

1. příbuzný této osoby v řadě přímé, sourozenec, vdova nebo vdovec,
2. fyzická osoba, které prokáže právní zájem na vydání osvědčení.

Žádost o osvědčení o státním občanství doporučujeme podat zároveň se žádostí o zápis úmrtí s tím, že vydané OSVČ zašle příslušný krajský úřad po jeho vydání na zvláštní matriku v Brně.

**********************************************************************************************

ZPUSOB PODÁNÍ ŽÁDOSTI

Z organizačních důvodů jsou veškeré žádosti přijímány pouze během předem sjednaných schůzek. Zašlete nám laskavě e-mail, abychom Vás mohli kontaktovat. E-mail: consular_canberra@mzv.cz

Děkujeme za pochopení.