12. ročník mezinárodní překladatelské soutěže Cena Susanny Roth
01.02.2026 / 14:56 | Aktualizováno: 01.02.2026 / 15:04
Česká centra a České literární centrum, sekce Moravské zemské knihovny, vyhlašují 12. ročník mezinárodní překladatelské soutěže Cena Susanny Roth určené začínajícím zahraničním překladatelům z českého jazyka ve věku do 40 let (ročníky 1986 a mladší).
Cílem soutěže je kontinuální podpora mladých zahraničních překladatelů a bohemistů, stejně jako podpora a šíření české literatury v zahraničí. V Egyptě se soutěž koná pod záštitou Velvyslanectví ČR v Káhiře.
دعوة للمشاركة في العام العاشر للمسابقة -
Výzva a pravidla v arabštině: CSR-26-vyzva Egypt.pdf - Disk Google
Text k překladu
Odborná porota vybrala knihu Všechno bude super (Eli Beneš, Argo, 2025). Soutěžním textem je úryvek na str. 16 – 24.
Soutěžní text - نص المسابقة: Beneš - Všechno bude super.pdf - Disk Google
Cena
Několikadenní návštěva ČR spojená s aktivní účastí na odborných seminářích s doprovodným programem. Podmínkou je aktivní znalost češtiny.
Důležité termíny
Uzávěrka pro zaslání překladů: 31. března 2026
Zveřejnění výsledků: do 15. května 2026
Pobyt oceněných překladatelů v ČR: červenec 2026
Kontaktní osoba pro egyptské soutěžící:
Tereza Svášková, E: svaskova@czechcentres.cz
