List of sworn translators
Please note that the Embassy does not provide translations of documents.
A list of sworn translators in the Czech Republic can be found on the website of the Czech Chamber of Sworn Translators here: https://www.kstcr.cz/cz, or on the website of the Czech judiciary or the websites of regional courts: https://www.justice.cz.
Below you can find links to websites with lists of translators registered in The Netherlands, Luxembourg and France:
For information on translators in other EU countries, please contact an embassy of the respective country in Prague or the Czech Embassy in the respective EU country.
The full list of interpreters and translators in BELGIUM can be found at Courts of First Instance.
Some of them are mentioned here:
This list is not complete, the translators mentioned below have asked the Embassy to mention their contact details themeselves. The Embassy bears no responsibility for the price or quality of their work.
|
Name (alphabetical) |
Address |
Tel. / Fax |
Languages |
Web/ E-mail |
|
|
||||
|
Brepoels Translation Agency (B-T-A) |
Pietelbeekstraat 155 |
Tel.: 011201777 |
All |
info@brepoels-translation-agency.be |
|
|
Jagerstraat 7 9070 Destelbergen |
Tel: 092455878 |
Czech Slovak |
kgamrotova@gmail.com |
|
Hautekiet Renata |
0497/85.69.15 | Czech Slovak Dutch |
||
|
Jurčeková Marie |
Koestraat 2A, 9820 Merelbeke |
Tel.: 0499 74 74 61 |
Czech |
marie.jurcekova@gmail.com |
|
|
Rue Grande 12 |
Tel: 071788264 |
Czech |
diana.michel@edpnet.be |
|
Mintálová Eva |
Speculaaslaan 8 |
GSM: 0475784927 |
Czech French Russian English |
mintalova@hotmail.com |
|
|
Jan |
Tel: 0476549429 or +44/0/7927183059 |
English + Patents, Trademarks, intellectual property protection |
vanpich@volny.cz |
|
|
Dorpstraat 102 a |
Tel: 016771287 |
Czech |
draha.repkova@skynet.be |
|
Singer Jana |
Rue Van Droogenbroeck 47 |
Tel: 0485386822 |
Czech |
jana.singer@skynet.be |
|
|
Hazenlaan 2 |
GSM: 0474089788 |
Czech |
lenkasovova@seznam.cz |
|
|
Felix D’Hoopstraat 16 |
GSM: 0486296307 |
Czech Dutch |
jana@flandry.be |
|
|
Waterhoek 21 |
Tel. 0486201540 |
Czech |
kamila.stanicka@gmail.com |
|
|
35, rue du château |
GSM: 0474655767 |
Czech |
nstrad01@nstrad.be |
|
Traductioris |
|
|
All |
|
|
Zegersova-Englartova Vlasta |
Schriekstraat 55 |
Tel: 015223735 |
Czech |
vlasta.englartova@telenet.be |