Text převzat z webu Česko-německého fondu budoucnosti:

Od svého založení jsme podpořili více než 14 000 česko-německých projektů a rozdělili mezi ně finanční prostředky ve výši bezmála 2,2 miliardy korun. Je pro nás důležité, aby se Češi a Němci potkávali, vzájemně poznávali a hlavně měli chuť vytvářet takové sousedství, ve kterém jim bude dobře.

Kromě podpory ostatních máme také své vlastní aktivity: jimi se snažíme veřejnosti v obou zemích představit význam a plody česko-německé spolupráce a díky její atraktivitě inspirovat lidi kolem nás, aby se stali součástí živého česko-německého sousedství.

Víme, že vztahy mezi oběma národy nebyly vždycky harmonické. V počátečních letech naší existence jsme se intenzivně věnovali rovněž odškodňování českých obětí nacismu včetně nuceně nasazených. Dobře také víme, že o každý vztah, na kterém nám záleží, je potřeba pečovat: a dobré sousedství ve sjednocené Evropě za to rozhodně stojí.