Společné prohlášení spolupředsedů rady Česko-německého diskusního fóra pana Rudolfa Jindráka a pana Jörga Nürnbergera k 29. výročí podpisu Česko-německé deklarace

Dnes si připomínáme důležitou událost česko-německých vztahů, která pro obě strany znamenala výrazný kvalitativní posun. Dne 21. ledna 1997 podepsali předsedové vlád Václav Klaus a Helmut Kohl Česko-německou deklaraci. Zástupci obou zemí tímto krokem prokázali nejen vůli překonat historicky podmíněné spory, ale také záměr založit česko-německé vztahy na vzájemné spolupráci zaměřené na budoucnost. Jak důležitý byl tento krok, se ukazuje právě dnes, kdy se bývalé naděje, že čas a dosažení demokratických poměrů zahojí staré rány, projevují jako iluzorní.

Dnešní svět se vyznačuje rostoucí podrážděností. Zřejmě zažíváme příliš mnoho konfliktů najednou – nejen v Evropě, ale i v jiných částech světa. S lítostí konstatujeme, že mezi výbušnými tématy se opět objevují staré historické spory. To lze bohužel pozorovat i v našem bezprostředním sousedství mezi Maďary a Slováky. Po delší době se zdá, že Benešovy dekrety a jejich odlišné hodnocení na obou stranách hranice znovu zatěžují maďarsko-slovenské vztahy.

Jako předsedové rady Česko-německého diskusního fóra to považujeme za velmi politováníhodné, protože vývoj česko-německého porozumění, které roste již téměř tři desetiletí, dokazuje, že problémy vyplývající z minulosti nemusí naše společnosti navždy traumatizovat a polarizovat. Tento vývoj ukazuje, že historii sice nelze vymazat, ale že je možné vytvořit základ pro novou kapitolu, kde je minulost vnímána spíše jako společné varování pro budoucnost.

K tomuto vývoji však nedošlo samo od sebe. Bylo zapotřebí, aby obě strany nejen věřily v nový začátek vzájemných vztahů, ale také aby se aktivně a s dobrou vůlí zasadily o to, aby k němu mohlo dojít. Počátkem těchto snah byla realizace zásadního opatření budujícího důvěru: přijetí Česko-německé deklarace. Od této doby se občané na obou stranách hranice zasazují o budování vztahů zaměřených na budoucnost, aniž by přitom zapomněli na společnou historii. Díky této práci, k níž významně přispěl také Česko-německý fond budoucnosti se svou transparentní projektovou činností, jsme dnes, Češi a Němci, nejen dobrými sousedy, ale také aktivními partnery v NATO a EU a zastánci společných hodnot. Rozdílné vnímání Benešových dekretů sice může přetrvávat, ale téma patří jednoznačně do minulosti.

Zpráva z webu Česko-německého diskusního fóra z 21. ledna 2026