Dne 11.8. 2026 se na Velvyslanectví ČR v Astaně uskutečnilo setkání s mladými nadějnými kazachstánskými spisovateli -  bratry Arlanem a Aslanem Aitkalijevovými, kterým je teprve 14 let. Spisovatele přijal zástupce velvyslance, pan Filip Pšenička. Bratři společně tvoří autorskou dvojici z města Uralsk. Z touhy vytvořit vlastní příběh, který by mohl děti nadchnout pro čtení, napsali v pouhých 13 letech dobrodružnou knihu „Harold a Lara Bell, Království knih“, pohádkový příběh o přátelství, poznání, odvaze, vzájemné pomoci a víře v to, že dobré skutky mohou změnit svět.

Dnes je jejich kniha vydána ve čtyřech jazycích: kazaštině, ruštině, angličtině a němčině. Vznikla také audiokniha a speciální verze se znakovým překladem pro neslyšící. Kniha  získala první místo v kategorii „Nejlepší kniha pro děti“ na mezinárodním knižním veletrhu Astana Eurasian Book Fair 2026. Stali se také laureáty mezinárodní literární soutěže „Náš Andersen“.

Dnes bratři Arlan a Aslan pořádají prezentace a tvůrčí setkání v anglickém jazyce, komunikují se školáky, studenty a pedagogy z Itálie, Nizozemska, Gruzie, Uzbekistánu, Severní Makedonie, Běloruska a dalších zemí. Jsou propagátory četby a reprezentují Kazachstán na mezinárodní literární a kulturní scéně.

Jednou z nejdůležitějších událostí pro oba bratry  byla návštěva prezidentského paláce Akorda v Astaně. Tam představili prezidentovi Kazachstánu svou tvůrčí cestu a předali mu jejich knihu jako dar. Bratři mají další autorské plány a rádi by knihu vydali i v Čechách v češtině.