Výzva k předkládání malých lokální projektů na rok 2026

Velvyslanectví České republiky v Alžíru informuje o vyhlášení výzvy k předkládání malých lokálních projektů (MLP) pro rok 2026.

Základní informace o programu MLP

Malé lokální projekty jsou nástrojem bilaterální rozvojové spolupráce České republiky, jejichž cílem je podpora menších rozvojových aktivit místních institucí a organizací v souladu s národními rozvojovými prioritami. Projekty mohou zahrnovat například: dodávky vybavení nebo materiálu (včetně českého původu), školení a vzdělávací aktivity, podporu místních komunitních iniciativ, spoluúčast na větších rozvojových projektech.

Kdo se může přihlásit

Oprávněnými žadateli jsou lokální subjekty s právní osobností v Alžírsku, např.: vzdělávací, zdravotnické, sociální nebo kulturní instituce, nestátní neziskové organizace, družstva, územně správní celky.
Realizátorem projektu nemůže být státní orgán, politická strana ani hnutí.

Jak podat návrh

Zájemci musí předložit:

Vyplněný identifikační formulář v českém nebo anglickém jazyce, podepsaný a orazítkovaný organizací.
Doklad nebo kopii dokladu (v angličtině nebo přeloženého do češtiny), který osvědčuje, že žadatel má právní subjektivitu v zemi realizace.
Ověřený dopis vydaný vedením nebo představenstvem implementačního partnera v českém nebo anglickém jazyce, ve kterém je uvedeno, že osoba uvedená a podepsaná na identifikačním formuláři má právní subjektivitu k podpisu smlouvy s MZV ČR.
V případě nestátních subjektů musí být identifikační formulář doplněn kopií dokladu o právní osobnosti předkladatele.

Projekt musí být realizován od dubna 2026 (po podpisu smlouvy) do 31. 10. 2026.

Navrhovaný rozpočet finančního příspěvku musí být od 200 000 Kč do 500 000 Kč. Spolufinancování z jiných zdrojů je libovolné a žádoucí. V identifikačním formuláři v řádku "Místní měna" uveďte částku pouze v DZD. Rubriky v českých korunách ponechte prázdné, neboť je vyplní Velvyslanectví ČR podle platného kurzu. Žádosti s chybně uvedenou měnou budou vyřazeny.

Projekt by měl být efektivní a hospodárný, z tohoto důvodu je nutné doložit veškeré příjmy. Celkové náklady na mzdu/plat, diety, ubytování, cestovní náklady a případné pojištění a očkování expertů nesmí přesáhnout 25 % celkových nákladů projektu. MLP nezahrnuje úhradu administrativních nákladů provádějícího partnera.
Každá organizace může žádat o financování více projektů, ale z prostředků SSP může být podpořen pouze jeden projekt žadatele.

Hmotný majetek projektu musí být označen logem české rozvojové spolupráce. V případě nehmotného majetku projektu je vždy nutné uvést finanční podporu Rozvojové spolupráce ČR.
Formuláře jsou dostupné na vyžádání u Velvyslanectví ČR a v příloze.

Návrhy projektů je nutné doručit nejpozději do úterý 28. 10. 2025.
 
SMALL SCALE PROJECTS – INSTRUCTIONS FOR IMPLEMENTERS *

The Small Scale Projects (SSP) are one of the instruments of the development cooperation of the Czech Republic. SSP are identified by the respective Embassies of the Czech Republic (through applications submitted by potential implementers) and approved by headquarters of the Ministry of Foreign Affairs (MFA). SSP aims to contribute to the local subject by small-scale development activities in accordance with the beneficiary country´s national development priorities.
SPECIFICATION
Implementer of the SSP is a local subject with legal personality in the country of the project implementation,
Implementer must be eligible to sign contract with MFA CZ that establishes jurisdiction of Czech laws and Czech courts,
It is desirable that the implementer would cooperate with Czech subjects, e.g. would purchase Czech products, use Czech know-how etc.,
Czech financial contribution for the project is 200,000 CZK – 500,000 CZK (co-financing from other sources is arbitrary and desirable) and the total cost of salary/fee, subsistence allowance, accommodation, travel cost and eventual insurance and vaccination of the experts must not exceed 25 % of the project´s total costs,
Funds are allocated to non-political and non-governmental group only,
Submitted proposals can be changed based on the notice from the Embassy until the deadline set by the Embassy.
IMPLEMENTATION
Implementation of the project can be started only after signing the contract,
Project implementation must not exceed 31st October of the relevant year (project billing must also be done by this date),
SSP does not include the payment of the implementer´s administrative costs,
The financial amount approved for the implementation of the SSP in CZK is also binding for the conversion into foreign currency,
One of the crucial condition is a project sustainability (meaning the project would be able to run in a future without further financial support),
Tangible assets of the project should be marked with a logo of the Czech development cooperation. In the case of project´s intangible assets, it is always necessary to mention the financial support of the Czech development cooperation,
The transfer of funds between items in the approved identification form must be justified in writing to Embassy and described in the final report.
TERMINATION
The project implementer is obliged to submit a written final project report, incl. financial report to the Embassy no later than one month after the end of the project,
The photo documentation of the project outcomes has to be attached to the final report by the implementer.
* These are only general instructions, and each Embassy has the right to modify the requirements at its discretion. Each implementer is familiar with the specific requirements of the contract before signing the contract.