français  česky 

rozšířené vyhledávání
na_celou_sirku
Foto: ZÚ Alžír
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo X logo Facebook logo

SILA 2026 - Od literární debaty k básnickému slovu

Česká literatura a současná poezie byly 4. listopadu představeny návštěvníkům mezinárodního knižního veletrhu SILA 2026. V sále Assia Djebar se publikum seznámilo nejen s aktuální českou literární scénou, ale také s tvorbou básnířky Terezy Riedlbauchové, která večer završila autorským čtením

V sále Assia Djebar se uskutečnila inspirativní konference věnovaná současné české literatuře, kterou moderovala zástupkyně Českého literárního centra Sára Vybíralová. Na odbornou část programu navázalo autorské vystoupení české básnířky Terezy Riedlbauchové, která publiku představila svou tvorbu a přednesla vybrané básně.

Sára Vybíralová, literární překladatelka a specialistka na propagaci české literatury ve frankofonním prostředí, se ve svém vystoupení zaměřila na současnou literární scénu v České republice. Zvláštní pozornost věnovala prezentaci České republiky jako čestného hosta Frankfurtského knižního veletrhu 2026, který se konal od 7. do 11. října. Pod mottem „Czechia: A Country on the Coast“ představila koncepci české účasti, inspirovanou Shakespearovou Zimní pohádkou. Symbolický obraz země bez moře, k jejímž imaginárním břehům připlouvají jazyky, příběhy a myšlenky, se promítl i do podoby národního pavilonu „Imagination Interface“, navrženého studiem JinJan. Českou republiku zde reprezentovalo 75 autorů a autorek, kteří se zapojili do více než stovky literárních a kulturních akcí.

Druhou část programu obohatila básnířka, nakladatelka, redaktorka, překladatelka a literární historička Tereza Riedlbauchová. Ve svém příspěvku přiblížila publiku vlastní profesní a tvůrčí cestu, včetně založení nakladatelství Literární salon, které od roku 2007 podporuje začínající básníky a dosud vydalo čtyři desítky knižních titulů. Zavzpomínala také na literární salony pořádané ve svém pražském domě, jež mezi lety 2001 a 2010 vytvořily jedinečný prostor pro setkávání autorů, čtenářů i umělců různých oborů. Setkání uzavřela recitací básně ze své sbírky Inkoustová skvrna Karibiku, která sklidila pozorný ohlas publika.

 

Setkání věnované současné české literatuře a poezii v rámci veletrhu SILA 2026.

Setkání věnované současné české literatuře a poezii v rámci veletrhu SILA 2026.

Setkání věnované současné české literatuře a poezii v rámci veletrhu SILA 2026.

Setkání věnované současné české literatuře a poezii v rámci veletrhu SILA 2026.