La collaborazione consiste di solito nelle attività culturali, educative o sportive, realizzandosi spesso in forma degli scambi delle persone interessate. Dopo l'a desione della Repubblica Ceca all'Unione Europea si sono aperte delle nuove opportunità per la cooperazione nell'ambito dei progetti comuni europei. Si può per lo più usufruire del finanziamento dei progetti comuni dal programma d´azione comunitaria per la promozione della cittadinanza europea attiva.

Le regioni, le città e i comuni italiani che desiderano trovare un partner nella Repubblica Ceca si possono mettere in contatto direttamente con l´Ambasciata della Repubblica Ceca a Roma, la quale collabora in questo campo strettamente con l´Unione delle città e dei comuni cechi (Svaz měst a obcí ČR), oppure cercare un partner tramite la Sezione Italiana del Consiglio dei Comuni e delle Regioni d´Europa.

Nell'elenco fornito dall'Unione delle città e dei comuni cechi troverete le città ed i comuni italiani e i loro corrispondenti partner cechi (l´elenco non è necessariamente completo siccome nascono sempre dei gemellaggi nuovi).

Città/Comune in Italia

Città/Comune nella Repubblica Ceca

San Pietro in Casale Scandiano Bologna Abbadia Lariana Castellarano Comune di Sgonico Seregno Ferrara Caprese Michelangelo Piegaro Collegno Bressanone Cattolica Alessandria Canossa Peschici Cassino Montecarlo Castiglione del Lago Castiglione in Teverina San Polo D'Enza Precenicco Sogliano Tuenno Forli (Prov.) Zagarolo Pegognaga Rignano Sull´Arno Ziano Novellara Reggio Emilia San Pierre d'Isonzo Reggio Emilia (Prov.) Firenze Luca Merano Rosignano Marittimo Saltara Terra del Sole Castrocaro Imprunetta Lucca Arco Assago Aldeno Carrara Crespellano Praso Sesto san Giovanni Pontassieve Trento Aldeno / Trento Revo

Benešov Blansko Brno Brno / Brno-Bosonohy Bruntál Cerhenice Česká Třebová České Budějovice Dolní Kounice Dvůr Králové Havířov Havlíčkův Brod Hodonín Hradec Králové Jáchymov Jílové u Prahy Karlovy Vary Karlštejn Kopřivnice Lanškroun Litomyšl Město Albrechtice Meziboří Mikulov Most Nelahozeves Němčice Netolice Nové Město na Moravě Nový Jičín Nymburk Okříšky Olomouc Olomouc Olomouc Pardubice Pardubice Police nad Metují Prachatice Prachatice Prostějov Rýmařov Střelice u Brna Švihov Ústí nad Labem Veselí nad Moravou Vítkov Zlín Znojmo Znojmo Železná Ruda Železnice

 

Per quel che riguarda le regioni, hanno costituito dei rapporti

• Jihomoravský kraj e Toscana,
• Královéhradecký kraj e Campania,
• Zlínský kraj e Piemonte,
• Středočeský kraj e Veneto (e rapporti informali Středočeský kraj e Lombardia),
• Kraj Vysočina e Friuli-Venezia Giulia,
• Pardubický kraj e Abruzzo
• Liberecký kraj e Valle d'Aosta.

Ci sono rapporti non ufficiali tra Jihočeský kraj e Trentino; Olomoucký kraj collabora con la provincia di Reggio Emilia e Jihomoravský kraj con Bergamo. La loro cooperazione si progetta anche nella sfera economica, con lo scopo di promuovere attività imprenditoriali di tutte e due parti.

Contatti:

AICCRE
Sezione Italiana del Consiglio dei Comuni e delle Regioni d´Europa
Piazza di Trevi 86
00187 Roma
tel. 0039/0669940461
fax 0039/066733275
e-mail gemellaggi@aiccre.it
www.aiccre.it

Associazione Nazionale Comuni Italiani
Via dei Prefetti 46
00186 Roma
tel. 0039/06 680091
fax 0039/06 6873547
e-mail info@anci.it
www.anci.it

Svaz měst a obcí ČR
5. května 1640/65
140 21 Praha 4
tel. 00420/241 733 581, 585, 589
fax 00420/241 733 586
e-mail smocr@smocr.cz
www.smocr.cz