V atmosférických prostorách Chapel FM Arts Centre, kde sídlí stejnojmenná rozhlasová stanice, v živém vysíláni české autory doplnil skotský básník Colin McGuire. Večerem, který anglickému publiku představil laureáta ceny Jiřího Ortena Šimona Leitgeba a mistra České republiky ve slam poetry Ondřeje Hrabala, provázel spisovatel a hudebník Peter Spafford. Čeští básníci četli nejen anglické překlady ze svých básnických sbírek, ale dali publiku příležitost slyšet vybraná díla i v češtině. Šimon Leitgeb prostřednictvím úryvků ze své oceněné sbírky Betonová pláž zavedl posluchače na cestu do nitra vyzrávajícího mladého muže. Ondřej Hrabal pak četl jak některé prozatím nepublikované básně z dob svého života ve Velké Británii, tak i z nedávno publikovaných děl, včetně hravé dětské poezie ze sbírky s názvem Tasemnice hledá byt. 

Na anglickém severu trojice autorů vystoupila ještě předchozího večera v Newcastu upon Tyne, kde je doplnila Barbora Řiháková, na scéně české slam poetry známá jako Barbora.