suomeksi  česky  english 

Tarkennettu haku

2011

Surunvalittelukirja Václav Havelin muistolle on avattu

havel

Surullisina ilmoitamme, että ensimmäinen Tšekin samettivallankumouksen jälkeinen presidentti, yksi Peruskirja 77:n perustajista ja allekirjoittajista, kirjailija ja dramaturgi Václav Havel kuoli sunnuntaina 18. joulukuuta 2011. Tämän yhteydessä… lue lisää ►

Pyhä Nikolaus kävi tšekkiläisten lasten luona

IMG_0087

Perinteinen tapahtuma kalenterivuoden lopussa on tšekkiläisten lasten tapaaminen Pyhä Nikolauksen kanssa eli niin kutsuttu ”Pikkuláš“, joka on suomalais-tšekkiläinen yhdyssana sanoista ”pikkujoulu” ja ”Mikuláš“ (Nikolaus). Pyhä Nikolauksen… lue lisää ►

Seminaari Hitsi vieköön! –satukirjan suomennoksesta

HL_02

Tiistaina 29.11.2011 Helsingin yliopiston tiloissa järjestettiin seminaari, joka liittyi Hitsi vieköön! (K čertu!) –satukirjan suomennoksen julkaisemiseen. Kirjan tekijä on tšekkiläisen filologian dosentti, Helsingin yliopiston pitkäaikainen… lue lisää ►

Myyrä oli Helsingin Kirjamessujen merkittävä hahmo

Kirsti_Siraste_s_pani_Romantschuk_z_Tammi

Lokakuun lopussa 2011 Helsingin messukeskuksessa järjestettiin 11. kirjamessut. Tänä vuonna messuohjelmaan kuului noin 300 oheistapahtumaa, joissa esittäytyi tuhatkunta kirjailijaa, taiteilijaa, kääntäjää ja taideryhmää. Huomion keskipisteenä,… lue lisää ►

Suurlähettiläs vieraili Helsingin metron työmaalla

IMG_0072[1]

Metrostav a.s. on menestyksellisin tšekkiläinen yritys palvelujen viennissä Suomeen. Yritys osallistuu suurimman julkisen hankkeen toteuttamiseen pääkaupunkiseudulla. Marraskuun 4. päivänä 2011 Länsimetron tunnelin sisäänkäynnillä, osuudella… lue lisää ►

Lahjakkaat nuoret kohtaavat jälleen Suomessa

scienza

Ensi kesäkuussa Suomessa kohtaa jälleen joukko lahjakkaita lukioikäisiä nuoria eri maista, kun järjestyksessä kolmas Millennium Youth Camp pyörähtää käyntiin. Sähköinen hakulomake avautuu 19. lokakuuta, ja 30 leiriläistä seulotaan kaksivaiheisen… lue lisää ►

Näyttely Visegrad-ryhmän alueet ja niiden pääkaupungit

visegradska-ctyrka

13.10.2011 avattiin Euroopan komission Suomen edustustossa näyttely Visegrad-ryhmän alueet ja niiden pääkaupungit. Näyttelyn järjestivät Visegrad-ryhmän Tšekin puheenjohtajuutta Helsingissä edustavan Tšekin Suomen suurlähetystö yhdessä Slovakian… lue lisää ►

Oikeustieteen opiskelijoille järjestetty seminaari

L.Bazant_se_zastupci_ELSA

Elokuun 22. päivänä 2011 Tšekin tasavallan suurlähetystö Helsingissä järjesti Länsi-Böömin yliopiston Pilsenin oikeustieteellisen tiedekunnan opiskelijaryhmälle seminaarin aiheesta kansainvälinen politiikka, Tšekin ulkomaanpolitiikka ja… lue lisää ►

Naisten laulukuoro Cantus Feminae vieraili Helsingissä

CF1

Kesäkuun 2. - 5. päivinä 2011 tšekkiläinen 25-jäseninen kuoro pienestä Nechanicen kaupungista esiintyi suomalaiselle yleisölle kahdessa konsertissa Helsingissä. Kuoron ohjelmisto koostuu pääasiassa tšekkiläisten säveltäjien kuten A. Dvořákin ja… lue lisää ►

Suurlähetystön 1. sihteeri Jan Maruška vieraili Tampereella

IMG_2960

Toukokuun 5. päivänä 2011 suurlähetystön 1. sihteeri Jan Maruška vieraili Suomen kolmanneksi suurimmassa kaupungissa, Tampereella. Hän tapasi kaupungin edustajat, kunniakonsuli Antti Jokisen, Tampereen kauppakamarin edustajan ja tšekkiläisen… lue lisää ►

Tšekin osasto GoExpo 2011-messuilla

GO_Expo_2011

Maaliskuun 11.-13. päivinä 2011 Helsingissä järjestettiin GoExpo-messut, joiden aiheina olivat vapaa-ajan liikuntamuodot kuten golf, pyöräily, kuntoilu, retkeily, kalastus sekä ratsastus. Kuudesta aihepiiristä houkuttelevin oli golfnäyttely,… lue lisää ►

Dosentti Lehečková Suomen Tiedeseuran jäsen. Onnittelumme

leheckova

Jo 25 vuotta on Helsingin yliopistossa toiminut dosentti Helena Lehečková, joka tutkii neurolingvistiikkaa, kielen ja aivotoimintojen yhteyksiä käsittelevää tiedealaa. Rouva Lehečková on yksi harvoista ulkomaalaisista ja tähän asti ainoa… lue lisää ►

Helena Třeštíková DocPoint-elokuvafestivaalin vieraana

Helena Trestikova

Tammikuun 25.-30. päivinä 2011 Helsingissä pidettiin DocPoint-dokumenttielokuvafestivaali. Suomen pääkaupungissa jo 10. kerran järjestettyyn dokumenttielokuvien esittelyyn osallistui myös yksi nykyajan merkittävimmistä tšekkiläisistä ohjaajista… lue lisää ►