Visas de larga duración y permisos de residencia
Estancias de más de 90 días en el territorio de la República Checa
Las visas de larga duración y permisos de residencia en la República Checa por más de 90 días (tipo D) las autoriza el Ministerio del Interior de la República Checa, Departamento de Asilo y Migración. Los trámites se rigen por la Ley Nacional no. 326/1999 de la Legislación, sobre la Estadía de Extranjeros en el Territorio de la República Checa en su versión actualizada. Informaciones para la entrada y estadía en la Repúbica Checa se pueden consultar en checo o inglés en la página web del Ministerio del Interior.
Se le informa al solicitante de que la Embajada está autorizada y puede realizar una entrevista al solicitante. El protocolo resultante de la entrevista saldría en checo. Es obligación del solicitante de contratar a un intérprete correspondiente para traducción del protocolo cuando no maneje el idioma checo.
La Embajada se reserva el derecho de llamar al solicitante para la entrevista durante el período de trámite si la entrevista no se ha realizado en el momento de iniciar el trámite.
El trámite de visa de larga estadía tiene un plazo legal máximo de 90 días, en casos complicados 120 días, salvo la visa de larga estadía con motivo de estudio segun §64 de la legislación para extranjeros, que tiene plazo legal máximo de 60 días. Hasta 120 días en caso de estudiar en una escuela/universidad privada.
El trámite de visa de larga estadia en caso de reagrupación familiar de hijos de parejas de hecho o novios, la decisión puede tardar hasta 120 días.
Para que una solicitud de visado sea aceptada se requieren tres atributos: la solicitud/formulario correctamente cumplimentado, la foto reciente y el dinero limpio y en buen estado por el importe indicado en la lista de precios. Si falta uno de los atributos, es motivo para rechazar la solicitud y el solicitante deberá pedir una nueva cita.
Requisitos:
Todos los documentos (menos pasaporte, tarjeta bancaria y documentos del registro civil) se requieren de haber sido expedidos máximo dentro de los 180 días anteriores de la fecha de iniciar el trámite.
El solicitante traerá copias de todos los documentos presentados. Esto significa también dos copias de las dos páginas de datos (las dos primeras páginas) del pasaporte. La Embajada no está obligada a copiar los documentos presentados por el solicitante.
1- Pasaporte vigente, mínimo 90 días a partir del último día de la estadía con al menos dos hojas vacías. Se presenta original y dos copias firmadas por el solicitante autorizando al Consulado a mantenerla únicamente para el trámite de la visa.
2- Llenar (a máquina o con letra de molde) y firmar el formulario correspondiente (véa abajo).
3- Una foto tamaño pasaporte a color (3,5 x 4,5 o 5 x 5 cm), de apariencia actual, tomada de frente y sin anteojos oscuros, con fondo blanco o azul claro.
4-Documento que certifica el motivo de la estadía en el territorio de la República Checa.
- estudio: carta de admisión para estudios;
- empleo: permiso de trabajo expedido por la Oficina de Trabajo (Úřad práce) con su contrato de trabajo
- investigación científica: acuerdo sobre investigación científica en el idioma checo (Hosting Agreement - Acuerdo sobre científico invitado) emitida en vigor de la Ley 341/2005 de la Legislación por la institución investigadora pública incluido el compromiso de la institución investigadora pública sobre el financiamiento en el idioma checo de la estadía y partida del solicitante después de la validez del permiso de la estadía y hasta dentro de 6 meses de la validez del acuerdo (original y copia)
- cultural: comprobante de la actividad cultural en el territorio checo
- invitación: documentor certificado por la Migración checa
- negocio: comprobante del registro comercial; etc.(original y copia)
- familiar: comprobante de lazos familiares (acta de matrimonio, acta de nacimiento)
- deporte: contrato profesional entre el club deportivo y el atleta
Para más info favor de consultar las paginas del Ministerio del Interior en inglés.
5- Documento que certifique el alojamiento en el territorio de la República Checa en el idioma checo con su respectiva traducción autentificada, con la firma notariada de la persona que lo proporciona/garantiza. El alojamiento comprenderá mínimo de 8m2 para 1 persona, de 12,6 m2 para 2 personas y 5m2 más por cada persona adicional (original y copia).
Se puede presentar un contrato de alquiler en original o copia certificada firmada por ambas partes del contrato. No se requiere que sean notariadas las firmas en este caso.
6- comprobante de recursos financieros (equivalente a 46.950,- CZK por el primer mes de la estancia más 6.260,- CZK por cada mes adicional de la estancia: ej. 6 meses = 78.250 CZK) se presenta mediante alguna de las siguientes maneras:
a) estado de cuenta bancaria a nombre del solicitante comprobando su acceso a los recursos financieros solicitados durante su estadía en el territorio checo (anverso de la tarjeta bancaria internacional), también se admite el extracto bancario de los padres - en este caso se requiere un comprobante de acceso a los fondos de parte del solicitante - tarjeta bancaria y constancia del banco sobre el vínculo entre la tarjeta y la cuenta. El extracto debe contener el número de la tarjeta bancaria presentada en el punto c)
b) original del documento financiero emitido por el banco con la licencia en el territorio checo www.cnb.cz o por su representante en el extranjero comprobando el acceso del solicitante a los recursos financieros solicitados o asegurando su manutención durante la estadía en la Rep. Checa traducido al idioma checo;
c) fotocopia del anverso (¡el anverso únicamente!) de la tarjeta bancaria de uso internacional a nombre del solicitante adjunta al estado de cuenta bancaria presentada en el punto a) con los recursos financieros solicitados y comprobando así el acceso del solicitante a esos recursos financieros durante su estadía en el territorio checo
CUANDO EL EXTRACTO BANCARIO NO CONTENGA EL NÚMERO DE LA TARJETA PRESENTADA EN EL PUNTO c) ES NECESARIO PRESENTAR UNA CARTA DE PARTE DEL BANCO CONFIRMANDO QUE LA TARJETA MENCIONADA TIENE ACCESO A LOS RECURSOS DE LA CUENTA PRESENTADA EN EL PUNTO a)
d) los estudiantes pueden presentar el documento emitido por la autoridad estatal o moral sobre la concesión de los recursos financieros. Asimismo pueden presentar el compromiso de la institución aceptante de financiar los estudios y la manutención del solicitante durante su estadía. El comprobante se presenta en el idioma checo o con su respectiva traducción oficial al idioma checo.
Los menores de 18 años comprueban la mitad de los recursos financieros solicitados.
Para más info de como probar los recursos financieros favor de consultar la página web del Ministerio del Interior en inglés.
7- Seguro médico de viajero. El seguro se presenta una vez autorizada la visa antes de ser emitido el sticker de la visa. La cobertura mínima es de 400 000,- EUR sin deducible. El seguro debe incluir la asistencia médica integral, incluída la hospitalización y repatriación del solicitante o de sus restos al país de origen o de su residencia permanente. El contrato de seguro médico no puede excluir la indemnización en el caso de lesión accidental que se produjo por acción deliberada, culpa propia o concurrente del asegurado como consecuencia de consumo de alcohol, narcóticos o alucinógenos de parte del asegurado (estipulado por art. no. 180j párr.6 de la Ley no. 326/1999 de la Legislación).
El seguro médico puede ser contratado con la compañía aseguradora Pojišťovna VZP. Por más información consulten la página web de la compañía.
O con la otra compañía de seguros reconocida en la República Checa, consulte la lista de compañías de seguros reconocidas para trabajar en la República Checa.
Las informaciónes están disponible asimismo en la página del Ministerio del Interior.
Al recoger la visa autorizada se presenta el original del contrato junto con el comprobante de pago y las condiciones del seguro.
Todo junto con pasagem que debe tener las mismas fechas que el inicio del seguro.
Para un visado de trabajo, se trata de 40-60 días de seguro y para un visado de estudios (no de residencia) el seguro debe tener la misma duración que todo el permiso de estudios.
8- Personas mayores de 15 años presentan la Constancia de no Antecedentes Penales del país de orígen del solicitante debidamente traducida (traducción oficial) al idioma checo. La misma constancia se presenta si el solicitante haya residido en cualquier otro país por más que 6 meses durante los últimos 3 años.
Dentro de los primeros tres días laborales de la estancia en la República Checa es obligatorio reportar la llegada del extranjero al país ante la oficina de Policía de Migración más cercana salvo que esta obligación la cumpla el hotel, hostal, internado estudiantil, etc.
!! En caso de que la Policía Checa no se haya pronunciado sobre su solicitud dentro del plazo, véase más arriba, favor consultar nuestro sitio web en la versión checa en la columna de la izquierda " Uredni deska"/«tablón oficial». Favor buscar allí el anexo con su nombre. Favor imprimir el archivo adjunto, fírmar lo y envíar lo a nuestra dirección de correo electrónico habitual: havana.consulate@mzv.gov.cz
De no hacerlo, su solicitud podría considerarse cerrada.
En caso contrario, dispone de 15 días para responder a nuestro correo electrónico o seguir las instrucciones de la carta/adjunto de la Policía Checa para Extranjeros (favor enviar info a nuestro e-mail). !!
Formularios:
Solicitud RESIDENCIA TEMPORAL O PERMANENTE (PDF, 815 KB)
