Od továrních strojů k poezii: Poesiomat dorazil do hanojského Complex 01
20.05.2026 / 05:40 | Aktualizováno: 20.05.2026 / 05:46
Poesiomat – živoucí umělecké dílo, které mluví, zpívá, recituje poezii a vypráví příběhy – oficiálně našel svůj hlas v hanojském Complexu 01. Jde o vůbec první představení tohoto unikátního projektu pouličního umění ve Vietnamu. Ryze mechanický stroj zde tiše stojí za větru, slunce, deště i krásných dní. Bez obrazovky, bez sluchátek, bez bariér. Stačí jen otočit klikou a vrstvy zvuků a vzpomínek se začnou samy otevírat.
Uprostřed rušné Hanoje se návštěvníci rázem ocitnou v Praze. Procházejí se historickými náměstími za zvuku staroměstského Orloje, aby vzápětí vstoupili do stanic metra s hlášeními, která důvěrně zná každý, kdo kdy v Česku žil. Spolu s nimi ožívají nadčasové symfonie, lyrické básně i příběhy, na nichž vyrostlo každé české dítě. Jako by se všechno teplo, intimita a důvěrná známá atmosféra naší domoviny soustředily právě uvnitř hanojského Poesiomatu.
Spontánní přednes básně „Poštovní holub“ v podání básníka Honzy Do, jak v češtině, tak ve vietnamštině, působil jako zvukový dopis letící přes hranice. Byl věnován všem, kteří opustili domov, zamilovali si jiné město, prožili divoká léta mládí, nebo v sobě prostě jen nosí tichý stesk po domově.
Hanojský Poesiomat však nevypráví pouze příběhy o České republice. Polovina jeho repertoáru nese příběhy Vietnamu skrze hlasy mladých vietnamských umělců a zvukové experimenty, které jsou tradiční a současné zároveň, jemné, a přesto dynamické, nostalgické, a přesto nové. Představují Hanoj plnou vzpomínek, která však nikdy nestojí na místě.
Obzvláště významná byla přítomnost bývalého ředitele tiskárny, která v těchto místech sídlila ještě předtím, než se proměnila v dnešní Complex 01. V jednom a témže prostoru tak kulturní a umělecký dialog našel společný hlas plný pochopení a blízkosti, který smazal veškeré vzdálenosti mezi generacemi, jazyky, kulturami i národy.
Umění nemusí nutně patřit jen do muzeí a galerií. Může existovat uprostřed města, na dvorku, pod stromem a mezi lidmi, všude tam, kde se někdo na okamžik zastaví, aby se dotkl, otočil klikou a zaposlouchal se. A právě to je na Poesiomatu to nejkrásnější.
Poesiomat už má své místo v Complexu 01! Pokud se ocitnete v tomto pulzujícím kreativním prostoru, určitě se zastavte a pozdravte našeho nového „kulturního velvyslance“. Tento unikátní jukebox na poezii a hudbu stojí jako krásný symbol česko-vietnamského přátelství, který skrze sílu zvuku překlenuje vzdálenost mezi Prahou a Hanojí. Vydejte se na chvíli mimo každodenní shon, vyberte si nahrávku a zaposlouchejte se. Možná tam na vás čeká melodie, báseň nebo důvěrně známý zvuk, který s vámi hluboce zarezonuje.