česky  english 

rozšířené vyhledávání
na_celou_sirku
Foto: (@MZV)
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo X logo Facebook logo

Dublinská Noc evropské literatury nabídla také román Miloše Urbana „Sedmikostelí“

Soudobou českou literární tvorbu během Noci evropské literatury v Dublinu 20. května 2015 reprezentoval román Miloše Urbana „Sedmikostelí“. Dostalo se mu skvělého podání od Philipa O´Sullivana a těšil se velkému zájmu veřejnosti.

Noc evropské literatury v irské metropoli letos proběhla 20. května 2015. Zastoupen v ní byl tucet evropských literatur, mezi něž se díky velvyslanectví premiérově zařadila také česká.  Za knihu reprezentující soudobou literární tvorbu v České republice byl vybrán román Miloše Urbana „Sedmikostelí“ (první vydání z r. 1999). Tuto pozoruhodnou knihu v anglickém překladu od Roberta Russella - „The Seven Churches“ (vydaného v r. 2010 nakladatelstvím Peter Owen Publishers), v několika pečlivě vybraných úryvcích přiblížil známý irský herec Philip O´Sullivan. První výňatek si přítomní vyslechli, výjimečně s plným porozuměním, také v originální verzi. Čtení v příjemné Darc (Dublin Architecture) Space Gallery (na adrese 26 North Great George's  Street, Dublin 1) navštívila celkově bezmála stovka hostů.

Velvyslanectví vyjadřuje velké poděkování Philipu O´Sullivanovi za skvělé podání pasáží tohoto románu a Margaret Moran za laskavé nabídnutí prostor Darc Space Gallery pro čtení z české literatury.
 

Noc literatury_1

 

Noc literatury_3

 

Noc literatury_4

 

přílohy

Programme 2 MB PDF (Acrobat dokument) 2. 11. 2015