Scenografien var meget original og teknisk udfordrende. For dem, der kender Hašeks roman godt, havde teaterforestillingen bevaret alle historiens berygtede øjeblikke, men den skildrede ikke fuldt ud den sædvanlige tjekkiske opfattelse af hovedpersonen.

Danskerne gav "Svejk" stor opmærksomhed, og ifølge anmeldelserne var skuespillet altid over gennemsnittet og for det meste fremragende. Kritikken rejste det interessante spørgsmål om, hvorvidt hovedpersonen Svejk "i tider med euroscepticism og Trump" ikke er en nøgle til at forstå årsagen til populismens succes såvel som antidemokratiske tendenser i politikken.