česky  english  română 

Căutare avansată
na_celou_sirku
Photo: Univerzita v Bukurešti
Articol de notificare Printează Micşorarea literelor Mărirea literelor X logo Facebook logo

Cu ocazia aniversării a 90 de ani de la deschiderea lectoratului de limba cehă la Universitatea din București, a avut loc o conferință la care au participat experți din Republica Cehă.

Ambasada, în colaborare cu Asociația Slaviștilor din România și Universitatea din București, a participat la conferința de comemorare a 90 de ani de la deschiderea lectoratului de limba cehă la una dintre cele mai mari universități românești. Conferința a avut loc pe 4 octombrie, în cadrul celui de-al XII-lea Simpozion Internațional "Slavistica românească și dialogul culturilor". La conferință au participat experți cehi de la Universitatea Carolină, Academia de Științe, Institutul de Etnologie și Studii Central Europene și Balcanice, traducători și interpreți, care au contribuit în mare măsură la nivelul ridicat de expertiză și la succesul evenimentului.

Studiul limbii și literaturii cehe a fost, din punct de vedere istoric, o componentă fundamentală a studiilor slave din România, după cum o dovedește înființarea Departamentului de Studii Slavone la Universitatea din București încă din 1891. La acea dată, însă, studiile boeme nu aveau încă un departament propriu. În 1934, datorită interesului pentru limba cehă și eforturilor unor personalități românești, a fost înființat primul seminar de studii sistematice cehe. După cel de-al Doilea Război Mondial, activitățile lectoratului s-au dezvoltat, în special în anii 1960 și 1970. În prezent, se poate afirma că situația în domeniul studiului limbii cehe la Universitatea din București este îmbucurătoare. În acest an universitar, 20 de studenți noi sunt înscriși la studiul limbii cehe și 4 studenți sunt înscriși la programul de masterat.

La ceremonia de deschidere a conferinței au participat reprezentanți ai Universității, printre care decanul, Laura Sitaru, rectorul Departamentului de Filologie Rusă și Slavă, Axinia Crasovschi, președintele Asociației Slavilor din România, Antoaneta Olteanu și vicepreședintele acesteia, Sorin Paliga. De asemenea, au fost prezenți experți cehi de la Universitatea Carolină, Pavla Chejnova, Libuše Valentová, traducătoarea și interpreta Jitka Lukešová, cercetătoarele de la Academia Cehă de Științe, Ilona Janyšková și Helena Karlíková, Jarmila Horáková de la Institutul de Etnologie și Studii Central Europene și Balcanice, precum și reprezentanți ai ambasadei, studenți și alți invitați.

Konference u příležitosti připomenutí 90. výročí otevření lektorátu českého jazyka na Univerzitě v Bukurešti

Konference u příležitosti připomenutí 90. výročí otevření lektorátu českého jazyka na Univerzitě v Bukurešti

Konference u příležitosti připomenutí 90. výročí otevření lektorátu českého jazyka na Univerzitě v Bukurešti

Konference u příležitosti připomenutí 90. výročí otevření lektorátu českého jazyka na Univerzitě v Bukurešti

Konference u příležitosti připomenutí 90. výročí otevření lektorátu českého jazyka na Univerzitě v Bukurešti

Konference u příležitosti připomenutí 90. výročí otevření lektorátu českého jazyka na Univerzitě v Bukurešti

Konference u příležitosti připomenutí 90. výročí otevření lektorátu českého jazyka na Univerzitě v Bukurešti

Konference u příležitosti připomenutí 90. výročí otevření lektorátu českého jazyka na Univerzitě v Bukurešti