Discursul doamnei ambasador:

Stimate domnule ambasador, domnule viceprimar, domnule locotenent colonel Florea, dragi oaspeți,

 

De Ziua Veteranilor ne aflăm aici pentru a onora din nou memoria celor căzuți împreună. Este o mare onoare pentru mine să pot participa la comemorarea de astăzi aici, la Medgidia, și aș dori să le mulțumesc tuturor celor care ni s-au alăturat.

 

Să ne amintim, așadar de toți bravii soldați cehi, români, sârbi și de alte naționalități care și-au dat viața în luptele din Dobrogea și să apreciem încă o dată sacrificiul lor suprem făcut în numele libertății, al independenței și al unui viitor mai bun pentru țările lor.

 

În urmă cu 108 ani, în Odesa, oraș-port la Marea Neagră, s-au format trupe de voluntari sud-slavi din foști soldați ai armatei austro-ungare, căzuți în captivitate în Rusia pe Frontul de Est.

Erau în majoritate sârbi, croați și sloveni, dar s-au alăturat și mulți cehi.  Printre cehi se aflau mulți ofițeri. Voluntarii cehi s-au alătural Diviziei 1 Sârbe.

Motivația lor a fost exprimată cel mai bine de sublocotenentul Hardýn, care a scris în jurnalul său: "Independența cehă nu se va înfăptui de la sine și nu se va obține fără sânge. Trebuie să murim într-o zi, să lăsăm măcar o amintire onorabilă.

600 de cehi, dintre care 128 de ofițeri s-au alăturat Diviziei 1 Voluntari sârbe care a luptat în Dobrogea.

 

František Kryštof, el însuși un voluntar ceh în armata sârbă, a scris despre participarea cehilor la luptele din Dobrogea: ”Tocmai pentru că atât de mulți fii entuziaști și curajoși ai Cehoslovaciei au murit în aceste bătălii, în special la Cocargea, Amzacea și Medgidia, și pentru că atât de mulți voluntari ai legiunilor se mândresc cu decorații din acele bătălii, câmpiile Dobrogei au devenit cimitirul nostru sacru  și  câmpul de luptă glorios”.

Printre voluntarii cehi căzuți la datorie și îngropați în acest cimitir se numără și Jaroslav Řehák. A fost primul ceh căzut în prima bătălie a diviziei la Nasredin (Bazargic), la 7 septembrie 1916. A fost unul dintre cei mulți.

 

Excelența Voastră, domnule viceprimar, domnule locotenent colonel, stimați oaspeți,

 

națiunile noastre s-au confruntat cu multe adversități în ultimul secol. Libertatea și independența noastră de astăzi au fost cumpărate cu prețul multor sacrificii.

Astăzi, datorăm soldaților noștri căzuți la datorie să avem grijă de idealurile pentru care și-au dat viața, să le dezvoltăm și să le protejăm moștenirea în orice mod posibil.

Această sarcină este cu atât mai stringentă în prezent, cu cât portul Odessa de la Marea Neagră se află sub tirul rachetelor și al dronelor rusești.

 

Permiteți-mim așadar, ca de Ziua Veteranilor, când comemorăm faptele glorioase ale strămoșilor noștri, să le mulțumesc și să aduc un omagiu nu numai eroilor noștri căzuți la datorie, ci și tuturor soldaților care își servesc țara astăzi și care ne protejează libertatea, independența, democrația și un viitor mai bun.

 

Vă mulțumim pentru serviciul și sacrificiul dumneavoastră.