Tento bezpečnostní perimetr se bude týkat :
- Rond-Point Schuman ;
- rue Froissart, od čísla 101 po číslo 143 ;
- a rue de la Loi, entre le Rond-Point Schuman et le Residence Palace.

V tomto bezpečnostním okruhu nebude možné doručovat zásilky, na chodníku nebude možné ponechávat pytle s odpadky, jízdní kola a terasy a všechna okna musí být zavřená. Vstup do bezpečnostního prostoru bude povolen pouze osobám s průkazem totožnosti.

Některé ulice budou pro místní dopravu uzavřeny:
- rue Archimède, mezi ulicemi Stévin a Rond-Point Schuman;
- Avenue de Cortenbergh, mezi ulicemi Rue Stévin a Rond-Point Schuman (přístup omezen během průjezdu eskorty - přístup povolen pouze přes Avenue de la Joyeuse Entrée);
- rue de la Loi, mezi avenue de la Joyeuse Entrée a Rond-Point Schuman;
- Avenue d'Auderghem, mezi Rue Belliard a Rond-Point Schuman
- a Rue Breydel.

V těchto ulicích bude zakázáno povrchové parkování.

Pokud jde o veřejnou dopravu, stanice metra Schuman zůstane v provozu. Autobusové linky 12, 21, 36, 56, 60 a 79 nebudou obsluhovat stanici Schuman, ale stanici Maelbeek. Autobusové linky 27, 59 a 80 budou v okolí náměstí Place Jourdan odkloněny.