Pokud hodláte uzavřít manželství v Thajsku, informujte se nejdříve na místně příslušném thajském matričním úřadě o veškerých náležitostech tohoto úkonu. Matriční úřad zpravidla od snoubence-Čecha požaduje:

Affirmation of Freedom to Marry (Potvrzení o způsobilosti k manželství)

1. Vystavuje ho Velvyslanectví ČR v Bangkoku na základě předložení českého Vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství (originál ne starší 180 dní, ověření z ČR není třeba).
2. Snoubenec-Čech jej na velvyslanectví podepíše a uhradí konzulární poplatek za ověření podpisu (položka 150a).
3. Poté je třeba si potvrzení nechat přeložit do thajštiny a ověřit na thajském ministerstvu zahraničních věcí.
4. Na základě potvrzení a za účasti thajského svědka je snoubencům na thajském matričním úřadě zaregistrován sňatek.

Vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství

1. Lze o něj požádat na českém matričním úřadě dle trvalého pobytu nebo osobně na Velvyslanectví ČR v Bangkoku (na základě předem sjednaného termínu prostřednictvím consular_bangkok@mzv.cz).
2. Žádost podává osobně snoubenec-Čech, případně jeho zástupce na základě plné moci s úředně ověřeným podpisem.
3. K podání žádosti je třeba předložit:
   1. vyplněnné formuláře Žádost o vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství a Prohlášení o občanství
   2. platný cestovní pas nebo občanský průkaz
   3. kopie dokladu totožnosti snoubence-cizince
   4. český rodný list (originál nebo úředně ověřenou kopii)
   5. úřední doklad o bydlišti a osobním stavu vydaný orgánem cizího státu, zdržuje-li se žadatel trvale v cizině
   6. pravomocný rozsudek o rozvodu předchozího manželství nebo úmrtní list zemřelého manžela.
4. Konzulární poplatek se hradí při podání žádosti v hotovosti v THB, položka 156.
5. Velvyslanectví žádost postoupí místně příslušnému matričnímu úřadu v ČR.
6. Vyřízení trvá 2-3 měsíce.
7. Vysvědčení má platnost 6 měsíců od data vydání.

Na základě thajského oddacího listu je třeba požádat o zápis manželství v ČR a vydání českého oddacího listu.

V případě, že u cizinky dojde v souvislosti se sňatkem s českým občanem ke změně příjmení, měla by tato při případné cestě do ČR cestovat na pas s novým příjmením.

V případě nejasností nás prosím kontaktujte přes consular_bangkok@mzv.cz.

Uzavření manželství na Velvyslanectví ČR v Bangkoku

Dle thajského práva je sňatek uzavřený na Velvyslanectví ČR v Bangkoku neplatný. Z tohoto důvodu zde nelze uzavřít manželství mezi českým a thajským občanem a českým občanem a občanem třetí země.

Uzavřít manželství před Velvyslanectvím ČR v Bangkoku tak mohou pouze čeští občané. Žádost je třeba zaslat s dostatečným časovým předstihem na consular_bangkok@mzv.cz. Upozorňujeme, že s ohledem na omezené kapacitní možnosti není možné vyhovět žádostem na uzavření manželství během hlavní turistické sezóny, tj. v měsících listopad-březen.

Velvyslanectví nedisponuje oddací síní, sňatky proto s ohledem na prostorová omezení probíhají v provizorních podmínkách. Velvyslanectví nezajišťuje svědky ani soudního tlumočníka, pokud jeden nebo oba snoubenci nerozumí česky.

Na sňatek uzavřený na velvyslanectví je z pohledu českého práva nahlíženo jako na sňatek uzavřený v zahraničí. Z tohoto důvodu velvyslanectví žádost o zapsání manželství zasílá na Zvláštní matriku v Brně. Ta následně vydá český oddací list. V současné době se lhůta potřebná k vyřízení žádosti pohybuje mezi 3-5 měsíci od data podání.

Uzavřít registrované partnerství před Velvyslanectvím ČR v Bangkoku nelze.