
Čekijos atstovavimas Tarptautinėje Vilniaus knygų mugėje 2023
02.03.2023 / 16:05 | Aktualizováno: 02.03.2023 / 16:11
(This article expired 01.03.2024 / 01:00.)
2023 metų vasario 23 – 26 dienomis Vilniuje vyko tarptautinė, 23-oji Vilniaus knygų mugė – 700 eilučių laisvei
Vasario 25 d. dieną knygų mugėje buvo pristatytas vienos žinomiausių čekų autorių K. Tučkovos romano „Baltųjų Karpatų Raganos“ („Žítkovské bohyně“) vertimas į lietuvių kalbą. Knygą 2022 m. išleido leidykla „Gelmės“, iš čekų kalbos į lietuvių kalbą išvertė Jurga Ralytė.
Pristatyme dalyvavo rašytoja Katerina Tučkova, vertėja Jurga Ralytė, pokalbį moderavo Gintarė Adomaitytė. Romanas, įkvėptas tikrų istorijų apie moterų gyduolių ir žiniuonių giminę, nuo amžių gyvenusią Čekijos ir Slovakijos pasienyje, sulaukė didelio susidomėjimo.
Nuo 2023 m. kovo 1 d. Kazio Varnelio namuose muziejuje eksponuojama Gražiausių 2021 metų Čekijos knygų paroda. Paroda veiks iki rugpjūčio 27 d.
Kasmetinį gražiausių Čekijos knygų konkursą rengia Čekijos Respublikos Kultūros ministerija ir Čekų literatūros muziejus. 57-ąjį kartą vykusiame konkurse varžėsi net 342 čekų leidėjų, grafinio dizaino ir leidybos mokyklų studentų, grafikos dizainerių bei meno institucijų knygos, išleistos ir išspausdintos Čekijoje 2021 metais.