česky  italiano 

rozšířené vyhledávání
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Mimořádná mezinárodní výstava "Markovo evangelium. Sedm století. Tři zlomky. Jeden evropský příběh."

Velvyslanectví České republiky při Svatém stolci si dovoluje informovat všechny zájemce o mimořádné mezinárodní výstavě, na které bude po téměř sedmi stoletích představeno Markovo evangelium v italské Aquileji. Spojí se tak tři fragmenty uchovávané v Praze, Cividale del Friuli a Benátkách. Stane se tak poprvé od 14. století, kdy se části textu, po staletí uctívaného jako autograf evangelisty Marka, začaly oddělovat. Jeden z fragmentů získal císař Karel IV. a od té doby je tato vzácná archiválie uchovávána v Praze.

Historické setkání všech dochovaných částí rukopisu bude pro veřejnost k vidění od 12. září 2026 do 25. dubna 2027 v Palazzo Meizlik v italské Aquileii. Ta patřila k významným duchovním a kulturním centrům středověké Evropy a sehrála klíčovou roli v dějinách rukopisu i v tradici spojené se svatým Markem. Dnes jsou antické pozůstatky a patriarchální bazilika v Aquileii zapsány do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO.

K nejvýznamnějším exponátům výstavy „MARKOVO EVANGELIUM. Sedm století. Tři zlomky. Jeden evropský příběh“ patří právě pražský fragment rukopisu. Ten v roce 1354 získal Karel IV. od aquilejského patriarchy během své cesty do Itálie před římskou korunovací. Vzácná relikvie byla následně dopravena do Prahy a stala se součástí duchovního a kulturního pokladu spojeného s katedrálou sv. Víta. Ostatní dochované fragmenty jsou uloženy v Cividale del Friuli a v Benátkách.

Mezinárodní výstavu, která vypráví příběh rozdělení a znovusjednocení tří fragmentů, pořádá Fondazione Aquileia (Nadace Aquileia) za podpory Ministerstva kultury a regionu Friuli Venezia Giulia a ve spolupráci s městem Aquileia, Bazilikou Nanebevzetí Panny Marie v Aquileii, Národním archeologickým muzeem v Cividale del Friuli spadajícím pod Historické muzeum a park zámku Miramare – Regionální ředitelství národních muzeí Friuli Venezia Giulia, Bazilikou sv. Marka v Benátkách, Metropolitní kapitulou u sv. Víta v Praze, Archivem Pražského hradu při Kanceláři prezidenta České republiky a Arcibiskupstvím pražským. Na české straně výstavu zaštítili prezident republiky Petr Pavel a arcibiskup pražský Mons. Stanislav Přibyl.

Markovo evangelium bylo po staletí považováno za autograf evangelisty Marka. Současný historický výzkum datuje vznik rukopisu do 6. století.

Markovo evangelium. Sedm století. Tři zlomky. Jeden evropský příběh.

Palazzo Meizlik

Via Patriarca Popone, 7 - Aquileia (Udine)

12. září 2026 - 25. dubna 2027

Podrobné informace o výstavě

 

Markovo evangelium

Markovo evangelium