Чрезвычайный и Полномочный Посол Чешской республики в Республике Узбекистан Гинэк Пэйха (Hynek PEJCHA) произнёс свою речь на государственном приёме на трёх языках: часть на английском языке, часть на русском языке и заключительную часть на узбекском языке.

 

Текст речи Посла Гинэка Пэйхи (Hynek PEJCHA):

 

Уважаемaя Галина Каримовна,

Ваши Превосходительства г-да Послы,Уважаемые дамы и господа,

Я вот уже четвертый раз рад приветствовать Вас от имени Посольства Чешской Республики в Республике Узбекистан на торжественном приеме, посвященном государственному празднику Чешской Республики – Дню образования самостоятельного чехословацкого государства. Всегда я ставил себя задачу быть коротким, попытаюсь и на этот раз и только Вам оставляю оценить удалось ли это или нет.

Эмоциональное значение важнейшей даты нашей истории 28-ого октября 1918 года заключается прежде всего в том, что к многовековым традициям чешской государственности были в основу нашей первой республики добавлены привлекательные демократические идеалы. Слова первого чехословацкого президента Масарика о том, что благосостояние государств заключается прежде всего в соблюдении тех идеалов, на которых они возникли актуальны по сей день. Сегодня Чешская Республика является экономически успешным и стабилизированным государством строго соблюдающим демократические традиций и нормы конституционного строя.

Как в Европе так и в Центральной Азии мы сегодня противостоим новым региональным вызовам и глобальным угрозам. Очень важно встречать эти негативные явления сообща, зная, что можно положиться на истинных партнеров и друзей. В этой связи я бы хотел отметить значение, которое летом этого года принятая обновленная Стратегия Европейского Союза уделяет развитию отношений с регионом Центральной Азии и в частности с Узбекистаном. Подтверждением этого являются сегодняшние переговоры на высоком уровне с узбекскими партнерами и региональное совещание всех представителей ЕС, которое пройдет завтра на гостеприимной узбекской земле в Ташкенте. В результате прочной и принципиальной внешней политики Узбекистан является в сегодняшнем турбулентном мире одним из наших самых важных партнеров.

 

Уважаемые дамы и господа,

За прошедших 24 года достиг независимый Узбекистан под руководством Его Превосходительства Ислама Абдуганиевича Каримова знаменательных успехов в укреплении и развитии суверенного государства и его социоэкономического развития. Чешская Республика всегда готова быть надежным партнером Узбекистана на его пути дальнейшего углубления демократических и рыночных преобразований.

Я очень рад, что нам удалось сохранить истинно доверительный характер традиционных дружеских отношений между Чешской Республикой и Республикой Узбекистан. Мы заинтересованны в развитию продуктивного сотрудничества по всему спектру чешско-узбекских двусторонних связей. Наращивание торгово-экономических отношений является для нас и наших узбекских партнеров совместной первоочередной задачей. В этом плане осознаем важность механизма Совместной Узбекско-Чешской Межправительственной комиссии, можем опираться на успешные уже реализованные проекты и растущий интерес крупных чешских компании работать на перспективном узбекском рынке. Заработал новый механизм для поддержки сотрудничества на рынках Узбекистана и Чехии в виде Узбекско-Чешского Делового Союза при организационной поддержке которого делегация Узавтосанноат успешно презентовала потенциал узбекского автопрома на крупнейшей машиностроительной выставке Чехии в сентябре этого года в городе Брно.

Продолжает развиваться культурно-гуманитарное сотрудничество на основе традиционных теплых контактов между народами наших стран. Наращивается обмен студентами и развиваются прямые контакты между ВУЗами. Со следующего учебного года Правительство Чешской Республики приняло решение предоставить три правительственные стипендии для полного обучения узбекских специалистов подбор которых в настоящее время происходит. Особо радуют научные успехи ежегодной чешской археологической экспедиции, которая и в этом году с поддержкой Посольства и спонсоров работала на юге Узбекистана. Продолжают пользоваться постоянным интересом туристические и оздоровительные поездки граждан Узбекистана в Прагу и знаменитые чешские курорты как Карловы Вары. В рамках культурной презентации с поддержкой Посольства в городах Бухара, Хива и Ташкент проходит успешное концертное турне цимбальной группы Pozdní sběr, иску8сством которой вы можете наслаждаться и во время сегодняшнего вечера.

 

Уважаемые дамы и господа, дорогие гости!

Позвольте мне попытаться закрыть свое выступление на узбекском языке, языке потомков крупных деятелей мировой истории, культуры и науки Амира Темура, Алишера Навои, ибн Сина и многих других. Одновременно прошу принять эти слова как выражение моей глубокой признательности за совместную работу.

Итак, вместе с Вами поднимаю бокал за дальнейшее процветание чешско-узбекских отношений, а также за Ваше здоровье и за здоровье глав обеих наших государств Его Превосходительства Милоша Земана, Президента Чешской Республики и Его Превосходительства Ислама Каримова, Президента Республики Узбекистан.

Желаю Вам всем с пользой провести время и приятного аппетита.

 

 

 

На государственном приёме играла, приветствуя гостей и во время приёма, Цимбальная музыкальная группа «Поздний сбор» из Угерске-Градиште (Uherské Hradiště) с особым гостем из Словакии этнографом и музыковедом - Игорем Данигелем (Dr. Igor DANIHEĽ), который представил словацкий народный инструмент – фуяру. Музыканты исполнили моравские, словацкие, венгерские и польские народные песни и мелодии.