SOUL (Seoul) – čeští Tři mušketýři zpívají korejsky

Premiéra korejského nastudování Tří mušketýrů skladatele Michala Davida opět potvrzuje úspěšnost českých muzikálů v Korejské republice.

Tři mušketýři zpívají korejsky

 

Dne 12. května 2009 se uskutečnila premiéra korejského nastudování dalšího českého muzikálu – Tři mušketýři (www.musicalthreemusketeers.com). Dílo autorů Michala Davida (hudba) a Lou Fanánka Hagena a Libora Vaculíka (texty) přeložil a upravil Wang Jong-bum (Wang Yong-bum) a v hlavních rolích se představili populární herci a zpěváci Pak Kon-hjom (Bak Geun-hyeum) a Om Ki-džun (Eum Gi-jun) alternující d´Artagnana, Sin Song-u (Sin Seung-woo) a Ju Čun-sang (Yu Joon-sang) alternující Athose, Kim Pop-re (Kim Beub-re) a Min Jong-ki (Min Yeung-gi) v rolích Porthose a Aramise. Vyprodané hlediště koncerního centra Čungmu (Chungmu Art Hall) si vynutilo od herců pro premiéře dva hudební přídavky.

Tři mušketýři budou na scéně až téměř do konce června, plánuje se zhruba šest desítek představení, které navštíví několik desítek tisíc diváků. Současně se péčí agentury EMK, zastupující většinu českých muzikálů v Korejské republice, už na konci května na scéně opět objeví Kleopatra, kterou v říjnu a listopadu loňského roku shlédlo na tři desítky tisíc diváků, a v dalších týdnech ještě znovuobnovená premiéra Svobodova Draculy.

 

Tři mušketýři zpívají korejsky

foto: agentura EMK