Žádost o dlouhodobý pobyt se podává na místně příslušném zastupitelském úřadu ČR. Ten žádost postupuje Ministerstvu vnitra, které o ní rozhoduje. V případě kladného rozhodnutí vydá zastupitelský úřad ČR, na kterém byla žádost podána, dlouhodobé vízum za účelem převzetí povolení k pobytu na území ČR, které se uděluje se jako jednorázové, v délce 60 dnů a dobou platnosti 6 měsíců.

Žádost o dlouhodobé pobyt se podobné jako žádost o dlouhodobé vízum podává v případě, kdy se očekává pobyt delší než 3 měsíce (a tudíž jej nelze pokrýt krátkodobým (schengenským) vízem). Žádost o dlouhodobý pobyt lze podat pouze pro následující účely pobytu: zaměstnání (zaměstnanecká karta nebo modrá karta), studia (ve studijním programu akreditovaném při MŠMT), výzkumu a společného soužití rodiny.

Pokud se žádost o udělení dlouhodobého víza a žádost o vydání povolení k dlouhodobému nebo trvalému pobytu podává na zastupitelském úřadu, je cizinec oprávněn podat žádost pouze na zastupitelském úřadu ve státě, jehož je občanem, popřípadě ve státě, jenž vydal cestovní doklad, jehož je držitelem, nebo ve státě, ve kterém má povolen dlouhodobý nebo trvalý pobyt a ve kterém oprávněně pobývá nepřetržitě po dobu nejméně 2 let.

V souladu s § 31 odst. 3 písm. a) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, žádá Velvyslanectví České republiky v Pretorii všechny žadatele, kteří budou podávat svou žádost o dlouhodobé vízum na tomto zastupitelském úřadu, aby spolu se žádostí předložili doklad obdobný výpisu z evidence Rejstříku trestů vydaný státem, jehož je žadatel státním občanem, a dále stejný doklad vydaný státy, ve kterých žadatel pobýval v posledních 3 letech ve svém souhrnu po dobu delší než 6 měsíců, nebo čestné prohlášení v případě, že tento stát takový doklad nevydává; doklad nelze vyžadovat od cizince mladšího 15 let."

Předkládané cizozemské veřejné listiny musí být opatřeny vyšším ověřením (apostila, superlegalizace) a úředně přeloženy do českého jazyka.

Žádost musíte podat osobně, za cizince mladšího 15ti let podává žádost zákonný zástupce.

Více informací k podmínkám podání žádosti o dlouhodobý pobyt lze nalézt na webových stránkách Ministerstva zahraničních věcí nebo Ministerstva vnitra ČR.

Žádost o dlouhodobý pobyt se podává na následujícím formuláři: Žádost o dlouhodobý pobyt (PDF, 815 KB).

Zastupitelský úřad České republiky v Pretorii v souvislosti s dlouhodobým pobytem pro účel zaměstnání upozorňuje, že v souladu s nařízením Vlády České republiky č. 220/2019 z 26. října 2019, které zavedlo kvóty pro ekonomickou migraci. 

Dne 11. 6. 2025 schválila vláda usnesením č. 415/2025 novelu nařízení vlády č. 220/2019 Sb., která stanoví nové kvóty pro ekonomickou migraci s platností od 1. 7. 2025.

V souladu s novelou lze od 1. července 2025 na Velvyslanectví ČR v Pretorii přijmout ročně:

• - 80 žádostí o zaměstnanecké karty v rámci Programu klíčový a vědecký personál nebo Programu vysoce kvalifikovaný zaměstnanec 
• - 0 v Programu kvalifikovaný zaměstnanec
• - 12 žádostí o dlouhodobé vízum za účelem podnikání, z toho 4 v rámci Programu klíčový a vědecký personál

Dosavadní zaměstnanecké karty - 30 žádostí mimo jakýkoliv program - byly k 1. 7. 2025 zrušeny. Nelze již podávat žádosti o tento typ zaměstnanecké karty.

Roční kvóta je pevně stanovena a nelze ji překročit.

Příjem žádostí podle kvót na jednotlivé pobytové tituly v rámci programů ekonomické migrace i mimo tyto programy je rovnoměrně rozdělen do 12-ti měsíců.