V Petrohradu se dne 16. září 2020 uskutečnila 13. Mezinárodní konference „Slévárenská výroba dnes a zítra“. Akce byla zaměřena na vědecké a praktické aspekty metalurgie a slévárenství. Letošní ročník byl věnován odkazu díla významného československého hutního odborníka, vědce a umělce ruského původu Nikolaje Chvorinova, který je autorem odborné publikace o krystalizaci oceli a objevu matematického vyjádření doby tuhnutí oceli. (Nikolaj Chvorinov se narodil  v roce 1903 v ruském Omsku. V roce 1922 přijel do Československa v rámci programu „Akce ruské pomoci“, kde zůstal až do konce svého života. V Příbrami vystudoval Vysokou školu báňskou. Pracoval v plzeňském podniku Škoda a ve společnosti Spojené ocelárny, n. p. Kladno. V Experimentálním institutu Škoda se věnoval odbornému výzkumu oceli a slévárenství. Zúčastňoval se konferencí, publikoval do odborných časopisů. V roce 1962 získal patent na technologii odlévání kovů ze slévačského prášku. Objevy a výsledky výzkumu publikoval v odborníky uznávaném díle „Krystalizace a heterogenita oceli“. Po odchodu do důchodu se věnoval malbě, připravil několik autorských výstav).

Mezinárodní konference byla uspořádána v Petrohradské polytechnické univerzitě. Zúčastnili se jí akademičtí specialisté na danou problematiku, představitelé metalurgických podniků a oborových asociací. Generální konzul ČR v Sankt Peterburgu J. Čížek společně s prezidentem Asociace slévačů Sankt Peterburgu a Leningradské oblasti S. Tkačenkem zahájili konferenci, ekonomický konzul L. Laštůvka prezentoval perspektivy ekonomické a obchodní spolupráce ČR a regiony Severozápadního federálního okruhu, a rovněž významné momenty života a díla Nikolaje Chvorinova (podklady zajistil ve Slovanském ústavu Akademie věd ČR jednatel společnosti TACHTECH s.r.o., J. Tachecí). Generální konzulát ČR v Sankt Peterburgu se rovněž podílel na přípravě a publikaci odborného sborníku prací věnovaných dílu Nikolaje Chvorinova.

Akce přispěla ke zvýšení povědomí o přínosu českého hutnictví k rozvoji tohoto oboru ve světě. Umožnila rovněž navázat kontakty s významnými osobnostmi ruské metalurgie a představiteli metalurgických společností v severozápadním Rusku.      

Luboš Laštůvka, ekonomický konzul, Generální konzulát ČR v Sankt Peterburgu