česky  english 

rozšířené vyhledávání
Philippine Tourism - Bohol
aguirangan caramoan kayak.jpg
Mayon Volcano
Snorkeling at Camsur
Banaue

Seifertova poezie ve filipínštině

SEIFERT COVER

Výbor z celoživotního díla Jaroslava Seiferta vyšel péčí Komise na podporu filipínštiny při Úřadu prezidenta v překladu do tohoto národního jazyka. Souběžně byl vydán také první překlad díla Franze Kafky. více ►

Filipínská literatura opět v češtině

PLAV COVER

Měsíčník světových literatur Plav vydal v srpnu 2015 zvláštní číslo věnované překladům z filipínské literatury. Jedná se o první výsledek společného česko-filipínského projektu, který je dílem Velvyslanectví ČR v Manile a prezidentské Komise na… více ►

Tři české knihy vyjdou ve filipínštině

thumb

Tři knihy českých autorů vyjdou v průběhu dvou let v překladech do filipínského „národního jazyka“ péčí Komise na podporu filipínštiny (Komisyon sa Wikang Filipino) při Úřadu prezidenta. Recipročně naopak v češtině budou prezentovány… více ►

Sociálně znevýhodněné filipínské děti poznávaly země Evropy

Lakbayin natin ang EU - thumbnail

V manilském dětském muzeu Pambata se dne 16. května uskutečnil 7. ročník festivalu pro děti nazvaný „Cesta do Evropy - Lakbayin Natin ang EU“. Program je určen pro děti z nejchudších vrstev. Tématem akce je představení některých… více ►

Parlamentní výbor pro životní prostředí na Filipínách

with DENR sec. paje

Ve dnech 15.-20. března 2015 pobývala na Filipínách historicky vůbec první poslanecká delegace z České republiky - delegace výboru pro životní prostředí Poslanecké sněmovny (předseda Robin Böhnisch, místopředseda Jaroslav Holík, členové Marie… více ►