Melimelo a été un projet multigénérationnel, dans lequel des enfants qui avaient commencé à l’âge de trois ans sont progressivement passés aux instruments, au chant solo et à la danse, tandis que des spécialistes y apportaient leur professionnalisme sur une base bénévole. Nous nous sommes produits lors d’événements locaux et internationaux, au Luxembourg comme en ligne. Ce projet nous a enrichis, mais il a aussi peu à peu dépassé les capacités que nous pouvions lui consacrer dans le cadre de notre vie familiale et professionnelle.

Après une période de transition, durant laquelle seuls les stages folkloriques ont continué, nous ouvrons un nouveau chapitre sous le nom de Kantalea, sous la forme d’une nouvelle association sans but lucratif indépendante. Le nom signifie librement « les lionceaux chantants » ; il s’inspire de la ressemblance symbolique entre le lion tchèque et le lion luxembourgeois, et exprime notre joie de partager nos racines tchéco-moraves dans le cadre européen.

Kantalea marque une évolution essentielle : passer de la performance à l’expérience vécue. Nous ne voulons pas nous préparer avant tout pour un public ; nous voulons goûter et vivre la musique, le chant et la danse, entrer en contact avec le contenu et l’énergie des chansons populaires, ressentir ce que nos racines nous apportent dans la vie quotidienne. Chaque voix a sa place, chaque expression est accueillie, chaque membre fait partie d’un tout. Kantalea est plus qu’un ensemble : c’est une communauté de personnes qui, vivant loin de chez elles, se soutiennent mutuellement. Nous partageons non seulement des chansons, mais aussi une aide pratique, des contacts et des amitiés qui, dans un pays étranger, revêtent une importance toute particulière.

L’ensemble fonctionnera à un rythme calme, sans surcharge. À partir de septembre 2026, nous nous réunirons pour des répétitions à la Kulturhaus de Steinsel, le samedi en fin d’après-midi et en soirée. Nous travaillerons en petits groupes le chant, la musique et la danse, et nous nous transmettrons régulièrement des supports pour le travail individuel à la maison. Pour les adultes, la possibilité restera ouverte de se retrouver pour chanter ou faire de la musique également en dehors du programme principal.

Le point culminant de chaque année sera un stage folklorique, où nous relierons tous ces éléments. Le premier stage est prévu au printemps 2027, en avril ou en mai, avec une représentation ultérieure destinée aux compatriotes ou à un public international. La représentation est la cerise sur le gâteau, et non un objectif en soi. Kantalea s’adresse à celles et ceux qui souhaitent chanter, jouer et danser dans un esprit d’accueil et de joie ; à celles et ceux qui veulent montrer à leurs enfants, mais aussi à eux-mêmes, que notre culture est vivante, belle et portable même loin de la maison.

Je m’appelle Eva Klosová. À quinze ans, je suis partie de Plzeň pour Nîmes, puis, après Toulouse et Prague, je me suis retrouvée ici, au Luxembourg, où je vis avec ma famille depuis quinze ans. Après douze années à diriger l’ensemble folklorique Melimelo, j’ai compris que le folklore n’est pas seulement une tradition : c’est une langue vivante de l’identité, qui nous relie à nos racines tout en ouvrant des portes vers les autres. Dans l’environnement multiculturel luxembourgeois, cette langue me semble particulièrement importante — non seulement pour les adultes, mais aussi pour les enfants. Lorsque les membres plus âgés de la communauté vivent leur origine avec joie et fierté et s’intègrent en tant qu’individus authentiques, ils deviennent naturellement des exemples pour les plus jeunes. C’est pourquoi je m’efforce de créer un environnement où l’amour de la culture tchèque, morave et slováque se transmet à travers la musique, le chant, le mouvement et l’expérience partagée.

Pour plus d’informations : evaklosova@seznam.cz, puis ultérieurement également sur Facebook et sur le site web de Kantalea.