na_celou_sirku
Foto: Aza Nizi Maza

Výstava studia Aza Nizi Maza na plotě velvyslanectví: Když umění vrací dětem hlas

Mezinárodní den dětí si většina z nás spojuje s oslavami, smíchem a radostí. Jeho historické kořeny jsou však spjaty s ochranou těch nejzranitelnějších členů společnosti – dětí před hrůzami války. Když v roce 1949 Mezinárodní demokratická federace žen vyhlásila 1. červen jako Den pro ochranu dětí, reagovala tím na kruté válečné zločiny a osudy sirotků z 2.  světové války. Dnes, o desítky let později, získává tento odkaz znovu mrazivou aktuálnost.

V rámci festivalu UA Days 2026 ožívá venkovní plot Velvyslanectví České republiky v Lucembursku unikátním projektem, který propojuje historické memento 1. června, svědectví charkovských dětí a mezinárodní úsilí o spravedlnost.

Proč právě 1. červen? Od historie k dnešní tragédii na Ukrajině

Volba 1. června jako Dne pro ochranu dětí původně vznikla jako přímá reakce na nacistické vyhlazení českých Lidic a francouzského Oradouru. Cílem bylo jasně deklarovat, že společnost musí aktivně bránit děti před válečným násilím.

Přesto ruská agrese na Ukrajině proměnila tamní děti opět v oběti. Podle nezávislých vyšetřování, včetně zpráv Yale Humanitarian Research Lab, bylo z Ukrajiny do Ruska a Běloruska systematicky deportováno a uneseno více než 20 000 dětí. Rusko vytvořilo propracovaný legislativní a logistický systém filtračních táborů, nucených adopcí a zrychleného udělování občanství. Tyto děti jsou vystaveny rusifikaci, zákazu rodného jazyka a militarizované „vlastenecké převýchově“ v mládežnických hnutích.

Červnové oslavy Dne dětí tak nejsou pouhým festivalem, ale naléhavým apelem na mezinárodní společenství, které nesmí polevit v tlaku na repatriaci unesených dětí zpět k jejich rodinám.

Aza Nizi Maza: Hlas z charkovského podzemí

Symbolem vzdoru a psychologické odolnosti tváří v tvář této destrukci se stalo charkovské výtvarné studio Aza Nizi Maza.

Když v únoru 2022 začaly na Charkov dopadat ruské rakety, studio nezaniklo. Přesunulo svou činnost hluboko pod zem – do betonových stanic charkovského metra. Tam, uprostřed chladu a neustálého strachu, se zrodil fenomén, který dokumentární film z roku 2025 trefně pojmenoval Underground Garden.

Děti zde tvořily monumentální, velkoformátová díla na balicí papír rozprostřený přímo na zemi. Společná práce jim pomáhala překonávat trauma a izolaci. Forma dokumentárního surrealismu funguje jako autentický válečný deník. Místo zobrazování ruin děti používají silné metafory, kontrastní neonové barvy vystupující z temného pozadí a propojují posvátné motivy náboženských ikon s moderními symboly války, jako jsou plynové masky či zbraně. Jejich díla dokazují, že dětská tvorba má stejnou výpovědní a uměleckou váhu jako artefakty profesionálů.

Advocacy Coalition: Společně za spravedlnost a budoucnost

Advocacy Coalition — Defending Our Future – celoroční projekt veřejné diplomacie vznikl z iniciativy neziskové organizace LUkraine a Velvyslanectví České republiky v Lucembursku. Postupně propojil širokou alianci rezidentních ambasád a Evropskou komisi s jasným cílem: posílit solidaritu a ukázat, že podpora Ukrajiny je přímou investicí do bezpečnosti celé Evropy.

Koalice si klade za cíl přenést debatu o válce z abstraktní geopolitické roviny k reálným lidským osudům. Vedle odborných a politických panelů, které do Lucemburska přivádějí přední obránce lidských práv, využívá Koalice právě sílu kulturní diplomacie.

Výstava děl studia Aza Nizi Maza na plotě české ambasády tvoří fyzické srdce tohoto projektu. Přetváří veřejný prostor v umělecké memento, které kolemjdoucím připomíná, že solidarita, pravda a dokumentace zločinů jsou silnými nástroji v boji za svobodu a bezpečný návrat ukrajinských dětí domů.

Výstava je přístupná veřejnosti na plotě Velvyslanectví ČR v Lucembursku od 1.6.2026. Film Underground Garden je promítán v rámci letošního festivalu UA Days 2026 v kině Utopia 3.6.2026 v 18:30.

Galerie


Aza Nizi Maza